'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,441
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 405055 | 이연희 19 | ㄱㄱ | 2014/08/02 | 5,228 |
| 405054 | [급질] 건강 때문에 다이어트를 해야 하는데 좀 봐주세요 3 | // | 2014/08/02 | 1,345 |
| 405053 | 남양주 별내면 청학동 주공아파트에서 잠실가기 5 | 11 | 2014/08/02 | 3,058 |
| 405052 | 명량 영화 꼭 보셔요~~~ 15 | 동그라미 | 2014/08/02 | 4,164 |
| 405051 | 서대문구 남가좌,북가좌동 수색 사시는 분 계세요? 6 | 그네세월호책.. | 2014/08/02 | 2,766 |
| 405050 | 영화 명량과 군도 중에서 28 | 고민중 | 2014/08/02 | 3,891 |
| 405049 | 갑상선 수술후 2 | 비니엄마 | 2014/08/02 | 2,097 |
| 405048 | 세돌된 아들이 귀신을 본다는 글이요.. 78 | 간밤에 | 2014/08/02 | 21,405 |
| 405047 | 더워로 인해 현기증이 나기도 하는걸까요? 5 | 현기증 | 2014/08/02 | 1,381 |
| 405046 | 스타피쉬 부페와 토다이 중에서 | 신영유 | 2014/08/02 | 1,389 |
| 405045 | KTX 부산행 역방향 탈만한가요? 11 | 궁금이 | 2014/08/02 | 9,346 |
| 405044 | 이름 좀 알려주세요. - 스파게티나 국수 삶을 때 2 | 스파게티 | 2014/08/02 | 1,553 |
| 405043 | 호남인의 입장에서 이정현이 대통령 되는것이 문재인이 되는것 보다.. 46 | 여름이오네... | 2014/08/02 | 4,026 |
| 405042 | 무식한 질문입니다...(댄싱 9) 1 | .. | 2014/08/02 | 1,402 |
| 405041 | 헐~!! 대박....자신들이 찍은 동영상에 범죄행위 증거가!!!.. 19 | 닥시러 | 2014/08/02 | 5,790 |
| 405040 | 82쿡앱 없나요? 2 | ... | 2014/08/02 | 4,448 |
| 405039 | 교원책 아시는 분요 | 좀 알려주세.. | 2014/08/02 | 1,643 |
| 405038 | 암수술후 어떤음식을 해줘야하나요? 10 | 담도암 | 2014/08/02 | 2,950 |
| 405037 | 건대 소개팅 할만한 곳 있을까요? 1 | 구찮다 | 2014/08/02 | 1,397 |
| 405036 | 시어머니 간병.. 일하는 며느리. 어떡해야 할까요 43 | 선택과 결정.. | 2014/08/02 | 10,577 |
| 405035 | 이번 태풍은 아주 느린건가요? 3 | ? | 2014/08/02 | 2,000 |
| 405034 | 오늘밤 9시에 엠본부드라마넷 에서 추억의 공포 드라마 M 연방.. 1 | 시모나 | 2014/08/02 | 1,659 |
| 405033 | 요새 82 베스트 글 이상하지 않나요? 51 | 느낌 | 2014/08/02 | 3,459 |
| 405032 | 잘 맞추는 점집 알려준다던 있어요님 19 | --- | 2014/08/02 | 5,373 |
| 405031 | 압구정이 예전 그 압구정이 아니네요 10 | 로데오 | 2014/08/02 | 6,189 |