'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,408
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 394559 | 시사통 김종배입니다[06/30am] 이것이야말로 '비정상' 아닌.. | lowsim.. | 2014/06/30 | 1,249 |
| 394558 | 어머니께서 건강식품보조제(고려한백)사오셨는데 취소를하려면 1 | 다단계회사 | 2014/06/30 | 1,394 |
| 394557 | 재혼신부도 아버지손잡고 결혼식하나요?? 9 | .. | 2014/06/30 | 3,293 |
| 394556 | 저소음 선풍기 추천좀해주세요 3 | 선풍기 | 2014/06/30 | 2,707 |
| 394555 | 교황청 마리오토소 주교, 용산 · 쌍용차 · 밀양 ·강정 관계.. 2 | 연대 | 2014/06/30 | 1,884 |
| 394554 | 주부님들 오늘 스케줄이 어떻게들 되시나요? 23 | 스케줄 | 2014/06/30 | 4,130 |
| 394553 | 가수 홍진영 아버지 뉴라이트 11 | mb땐 선거.. | 2014/06/30 | 10,398 |
| 394552 | 2014년 6월 30일 경향신문, 한겨레 만평 | 세우실 | 2014/06/30 | 1,399 |
| 394551 | 질문!! 냉장고에 둔 북어국이 단단해졌는데 1 | -- | 2014/06/30 | 1,646 |
| 394550 | 갱년기 불면증 평생 가기도 하나요? 11 | ㅠ ㅠ | 2014/06/30 | 5,669 |
| 394549 | 초콜렛이 뭉쳤는데 어떻게 떼죠? 3 | ㅇ | 2014/06/30 | 1,273 |
| 394548 | 핸드폰 바가지 왕창 쓴거 같아요. 5 | ... | 2014/06/30 | 2,633 |
| 394547 | 근심의 무게 2 | 갱스브르 | 2014/06/30 | 1,678 |
| 394546 | kbs입사 어렵지 않아요. 2 | 개비서 | 2014/06/30 | 4,069 |
| 394545 | 시... 13 | 건너 마을 .. | 2014/06/30 | 3,252 |
| 394544 | 40대 후반 남자 생일선물로 뭐가 좋을까요? 8 | ㄱㄱ | 2014/06/30 | 17,598 |
| 394543 | 아까 아빠어디가에서 윤후가 마스코트랑 같이 한 행진... 4 | ... | 2014/06/30 | 3,388 |
| 394542 | 아들 셋 키우기... 4 | 아들셋엄마 | 2014/06/30 | 2,230 |
| 394541 | 홍콩영화 이야기 많이 하셔서.. 7 | 한여름밤의꿈.. | 2014/06/30 | 2,100 |
| 394540 | 외아들 맞선 어떤가요.. 44 | 휴 | 2014/06/30 | 9,369 |
| 394539 | 초등 영작좀 도와주세요 제발~~~ | 향수 | 2014/06/30 | 1,686 |
| 394538 | 의료영리화 입법예고!!! [퍼온글] 링크 잘 열리나요? 1 | 흐유 | 2014/06/30 | 1,492 |
| 394537 | 초등 저학년들 몇시간 정도 노나요?? 5 | 신입맘 | 2014/06/30 | 2,144 |
| 394536 | 이날씨에 잘려고 전기장판 켰네요 1 | 나만추워 | 2014/06/30 | 1,951 |
| 394535 | 굶는다고 살이빠지냐? 31 | 사랑스러움 | 2014/06/30 | 17,005 |