'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,440
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 480264 | 이시간에 고성방가 보복당할까봐 무서워요 2 | 아휴 | 2015/09/05 | 1,511 |
| 480263 | 코스트코에 병아리콩 있나요? 4 | 헤매고.. | 2015/09/05 | 2,300 |
| 480262 | 1억3천짜리 차는 보통 재산이 얼마나 되어야 살까요? 7 | .. | 2015/09/05 | 3,873 |
| 480261 | 왜 불금은 늘 남편만즐기는걸까요?억울해요 19 | 개같은내인생.. | 2015/09/05 | 4,065 |
| 480260 | 남자모솔인데요. 6 | male | 2015/09/05 | 1,973 |
| 480259 | 파트 타임 러버 | 부탁해요 | 2015/09/05 | 3,114 |
| 480258 | 수내 학군이 그렇게 좋은가요? 5 | 학군 | 2015/09/05 | 3,408 |
| 480257 | 조희연 선고유예 댓글보니 참,무식한 사람들 9 | 루이스 | 2015/09/05 | 1,677 |
| 480256 | 삼시세끼에 딸기밥공기 어디서 팔까요? | 못찾겠어요 | 2015/09/05 | 1,063 |
| 480255 | 여자로 보이지않는다네요.. ㅠ 42 | dkffpr.. | 2015/09/05 | 31,921 |
| 480254 | 이기적인 남편. 16 | ... | 2015/09/05 | 4,528 |
| 480253 | 서울에서 아이들이 순한 동네/학교 가 있을까요 13 | ,, | 2015/09/05 | 4,487 |
| 480252 | 고속도로에서 앞서가던 트럭에서 돌이 날아와서 2 | 참나 | 2015/09/05 | 2,250 |
| 480251 | 남편이란 사람의 이기적인 행태(펑) 10 | 사는게 지옥.. | 2015/09/05 | 2,626 |
| 480250 | 잘풀린 전남친들이 절 어지럽히네요ㅠ 15 | ㅈ | 2015/09/05 | 7,538 |
| 480249 | 진상중에 최고봉(중고거래중 만난사람) 8 | 나무안녕 | 2015/09/05 | 3,509 |
| 480248 | 주식 때문에 6 | ㅇ | 2015/09/05 | 3,542 |
| 480247 | 60 중반 부모님 두분에서 서울근교 2억으로 가능할까요? | 부동산 | 2015/09/05 | 1,968 |
| 480246 | 사내연애 상담 3 | ㄴㄴ | 2015/09/04 | 1,964 |
| 480245 | 유행에 상관없이 옷입고 다니면 어떨까요 ? 5 | 아리 | 2015/09/04 | 2,783 |
| 480244 | 신도림,내발산동,수지 중어디가 나을까요?골라주세요 3 | YJS | 2015/09/04 | 1,979 |
| 480243 | 남녀관계에서 퍼준다는거 무슨 의미에요? 4 | 글쎄 | 2015/09/04 | 1,906 |
| 480242 | 쿨노래 다 좋네요. 7 | . . | 2015/09/04 | 1,368 |
| 480241 | 지인의 자랑질에 쫘증 지대로 5 | . . . .. | 2015/09/04 | 2,601 |
| 480240 | 효도의자(바퀴의자) 살까요? 2 | ... | 2015/09/04 | 1,416 |