'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,434
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 490824 | 허니버터칩 어떠셨어요? 49 | 허니 | 2015/10/11 | 3,447 |
| 490823 | 겨울이면 등이 시려서 바닥에서 자는데, 흙침대 살까요? 10 | 흙침대, 돌.. | 2015/10/11 | 3,844 |
| 490822 | 좋은 쟈스민차 어디서 사나요? | 언제나 궁금.. | 2015/10/11 | 933 |
| 490821 | 강동구 사시는분들 3 | 만덕어멈 | 2015/10/11 | 1,994 |
| 490820 | 전기매트.꼭~~~좀 추천해주세요. 3 | 제발 | 2015/10/11 | 2,901 |
| 490819 | 사춘기 아이 방 냄새 8 | ㅇㅇ | 2015/10/11 | 4,095 |
| 490818 | 학교규정 엄격하고 날라리없는 중학교 어딨을까요? 49 | 앞으로 | 2015/10/11 | 2,291 |
| 490817 | 프리메라 화장품 괜찮은가요?? 5 | 화장품 | 2015/10/11 | 2,927 |
| 490816 | 어깨 폭 넓은 예전 옷걸이(프라스틱) 1 | ... | 2015/10/11 | 1,280 |
| 490815 | 김무성 마약사위 딸 카톡까지 뒤졌는데 아버지는 몰랐다? | 무대짱 | 2015/10/11 | 2,484 |
| 490814 | 복면가왕 같이 보는 시간입니다^^ 37 | 마음은 꿀.. | 2015/10/11 | 4,414 |
| 490813 | 남자인데 예전에 저를 낚아주신 어장녀가 카톡으로 7 | 수아 | 2015/10/11 | 3,084 |
| 490812 | 튀김가루로 부침개 해먹어도 맛있나요? 3 | ... | 2015/10/11 | 2,986 |
| 490811 | 한대수씨가 5 | 제옆에 | 2015/10/11 | 2,695 |
| 490810 | 지금 서울에 비오는 지역 있나요? 3 | 비 | 2015/10/11 | 1,312 |
| 490809 | 아래 이승환님 링크걸어주신분감사해요 100만돌파했다네요 4 | 이승환짱 | 2015/10/11 | 1,336 |
| 490808 | 써모스다, 조지루시다 해도 49 | ᆞ.ᆞ | 2015/10/11 | 5,579 |
| 490807 | 고구마 한박스 배달이요~~ 7 | 싱글이 | 2015/10/11 | 3,231 |
| 490806 | 컴고수님들~~ 1 | 답답 | 2015/10/11 | 782 |
| 490805 | 하루사이에 겨울된것 같아요 9 | 간사한마음 | 2015/10/11 | 3,501 |
| 490804 | 아쿠아로빅 하시는 분들... 수영복이요. 4 | 아쿠아 | 2015/10/11 | 2,130 |
| 490803 | 사춘기 아들 얼굴에 손톱자국을 내버렸는데 없어질까요? 8 | 아줌 | 2015/10/11 | 3,350 |
| 490802 | 요즘 날씨엔 옷 어떻게? 3 | ㅇㅇ | 2015/10/11 | 2,176 |
| 490801 | 불면증 있으신분 대추차 드셔보세요 17 | ㅕㅕ | 2015/10/11 | 7,063 |
| 490800 | 빌라도 잘 고르면 좋아요 48 | ㅇㅇ | 2015/10/11 | 6,334 |