82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다

속담 조회수 : 1,257
작성일 : 2014-06-26 21:35:14

'happy as a clam"

이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분

계실까요....

부탁드립니다..

IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 여기
    '14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)

    http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam

  • 2. ..
    '14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)

    happy as a clam
    To be exceedingly happy and content.
    The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
    Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
394702 돈이없어 여친을 못본다머.. 10 2014/07/04 2,236
394701 러시아 투데이, 韓 미군 상대 매춘여성 국가 상대 소송 뉴스프로 2014/07/04 1,200
394700 주택청약종합저축요.2년이 지났는데 3 .... 2014/07/04 1,669
394699 독일의 소리, 세월호 근본적 문제 정부에 있어 1 뉴스프로 2014/07/04 1,150
394698 육아휴직후 여행 어떨까요.. 19 시월애 2014/07/04 2,051
394697 빙수 늘 실패했는데, 압력솥에 팥 삶으니, 밖에 빙수 잘 안 먹.. 10 ..... 2014/07/04 3,253
394696 입맛없는 제가 요즘 폭풍흡입 하는 음식들..ㅋㅋㅋ 13 중독이된듯 2014/07/04 4,540
394695 헉! 이럴수가? 이게 관심병사의 분류기준? 2 호박덩쿨 2014/07/04 1,310
394694 1인시위 '새누리 조원진 이완영은 유가족 에게 사과해라' 5 막말개누리 2014/07/04 1,044
394693 초등아이들 어느정도 까지?? 7 ... 2014/07/04 1,527
394692 체온이 35.5~35.7도 사이 인데 이게 저 체온증인가요? 8 병원에 가야.. 2014/07/04 31,353
394691 키때문에 자존심 상해하는 시조카 7 별고민 2014/07/04 2,495
394690 식품ph 알수 있는 싸이트 없을까요 1 알칼리식품 2014/07/04 932
394689 76년생 정도에 대학진학률 어땠나요? 3 ........ 2014/07/04 2,041
394688 네이버에 금융감독팝업창이 떠요 4 잼맘 2014/07/04 1,999
394687 애취급 하지 말라네요... 2 ... 2014/07/04 1,239
394686 전자동 커피머신 적당한 거 추천해주세요 ^^ 10 Cantab.. 2014/07/04 3,186
394685 사표썼던 남편. 전업주부 시키고 싶었는데 ㅜㅜ 10 ㅠㅠ 2014/07/04 3,263
394684 아울렛다녀왔어요( 조언 감사했습니다) 2 미국독립기념.. 2014/07/04 1,712
394683 책 많이 읽으신 분들 도와주세요! 20살 아들 문제 때문에.. 4 책 속의 교.. 2014/07/04 1,688
394682 남편이 저몰래 빚이 있어요 4 고민 2014/07/04 2,439
394681 티벳버섯 요구르트 맛이 원래 이렇게 이상하고 신가요? 7 써니 2014/07/04 4,012
394680 코스코에 3 ... 2014/07/04 1,195
394679 포장이사 - 주방용품 정리 이모님 어떻게 일하셨나요? 8 부산 2014/07/04 6,395
394678 얼굴에 점같은 구멍이 났는데요 00 2014/07/04 5,305