'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,326
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 403137 | 여학생 따귀 동영상 2 | 호수랑 | 2014/07/31 | 1,718 |
| 403136 | 주방구조를 추성훈네 집 처럼 할수 없나요? 11 | 사랑이 | 2014/07/31 | 6,455 |
| 403135 | 김한길·안철수 공동대표 사퇴 의사 밝혀…"책임지고 사퇴.. 67 | 오엠쥐 | 2014/07/31 | 3,484 |
| 403134 | 이민을 가신다는 분들.... 29 | .... | 2014/07/31 | 6,058 |
| 403133 | 변을 참는 것이 습관이 된 아이 2 | ... | 2014/07/31 | 2,883 |
| 403132 | 4대강 근처도 못 간 '로봇 물고기', 세금 57억원 날렸다 5 | 세우실 | 2014/07/31 | 983 |
| 403131 | 압력솥에 해도 돼겠죠? 4 | 소고기 야채.. | 2014/07/31 | 925 |
| 403130 | 자기한테 잘해줘도 싫은 사람은 왜 그런걸까요? 10 | ㅋㅌㅊㅍ | 2014/07/31 | 4,476 |
| 403129 | (잊지 않을께요) 속상해요 | 희망은 | 2014/07/31 | 629 |
| 403128 | 에어컨 호수에서원래물떨어지는거맞나요? 5 | feelis.. | 2014/07/31 | 1,925 |
| 403127 | 시중 유부초밥 제품중 어디께 맛있나요?? 5 | 유부초밥 | 2014/07/31 | 2,051 |
| 403126 | 휴가철 피서지에 강아지버리는거.. 사람맞나요? 5 | fhios | 2014/07/31 | 1,778 |
| 403125 | 한국을 떠날거고 영주권이나 시민권을 딸지가 고민이네요 24 | 떠나자 | 2014/07/31 | 3,573 |
| 403124 | 이민갈 형편이 안되서 눌러 살려니 속터져 죽을 판ㅠㅠ 2222 5 | 지두그래유,.. | 2014/07/31 | 1,623 |
| 403123 | "한국 국적 취득하면 이혼해 줄께” 3 | 임실사랑 | 2014/07/31 | 2,429 |
| 403122 | 선풍기청소 얼마나 자주 하세요? 5 | ㅇ | 2014/07/31 | 1,714 |
| 403121 | 전원이 안들어 오는건 컴퓨터as 업체에 문의해야죠? 7 | 컴퓨터 | 2014/07/31 | 785 |
| 403120 | 현재 정치 판세 요약 6 | TDDFT | 2014/07/31 | 1,716 |
| 403119 | 아토피흉터가 남아있는데요 1 | 비타민 | 2014/07/31 | 1,068 |
| 403118 | 이런여름에 차안에 선스프레이 1 | 화이트스카이.. | 2014/07/31 | 843 |
| 403117 | 수시 입시박람회 도움이 되는지요? 16 | 고3엄마 | 2014/07/31 | 2,377 |
| 403116 | 배달우유 뭐가 좋은가요? 7 | ㅇㅇ | 2014/07/31 | 1,824 |
| 403115 | (세월호 특별법)도종환 시인- 담쟁이 1 | 좋은 시 | 2014/07/31 | 771 |
| 403114 | 여주에서 뭐하면 좋을까요? 4 | 휴가겸 | 2014/07/31 | 1,447 |
| 403113 | 그래도 희망은 있다고 말해주세요.... 6 | 힘내야지 | 2014/07/31 | 881 |