82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다

속담 조회수 : 1,234
작성일 : 2014-06-26 21:35:14

'happy as a clam"

이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분

계실까요....

부탁드립니다..

IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 여기
    '14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)

    http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam

  • 2. ..
    '14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)

    happy as a clam
    To be exceedingly happy and content.
    The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
    Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
392690 샤롯데 좌석 조언 구해요^^ 2 위키드 2014/06/27 2,402
392689 기타배우기 어려울까요?? 3 40대아줌 2014/06/27 2,154
392688 문창극 '사퇴' 아니라 '피살'? 손석희 흔들고, KBS 때리고.. 샬랄라 2014/06/27 2,093
392687 장아찌용 마늘이 따로 있나요? 3 무재칠시 2014/06/27 1,642
392686 고맙다는 말 정도는 해줄 수있는 거 아닌가요? 16 무무 2014/06/27 3,505
392685 출산후 피부가 너무 안좋아졌는데요... 3 ss 2014/06/27 1,706
392684 아이팟 비번좀.. 이게 무슨말인가요? 1 ᆞᆞᆞ 2014/06/27 1,108
392683 예비 이혼녀 답답.. 9 한숨 2014/06/27 4,481
392682 마시는 차종류 좋아하시는 분들은 여름에도 따뜻하게 드세요? 3 차차차 2014/06/27 1,552
392681 노인분들 88입음 100호 사면 맞을까요? 6 겨울오리털 2014/06/27 1,258
392680 천안의 여민락 8282 2014/06/27 1,611
392679 펌)우리 아이들, GMO 쓰레기 음식을 먹고 큽니다 1 .. 2014/06/27 1,812
392678 경남 밀양 송전탑 현장 경찰력 투입 비용 100억 2 이기대 2014/06/27 1,148
392677 정치에 참여하지 않음으로써 받는 가장 큰 벌은 우리보다 못한 자.. 1 샬랄라 2014/06/27 1,389
392676 소개팅 나갔다가 ‘몸 값’노린 납치·감금 26시간…‘극적 탈출’.. 3 세상에 이런.. 2014/06/27 2,701
392675 관계후임신관련질문드려요 (결혼안하신분들은패스해주세욤) 5 마흔이지만새.. 2014/06/27 7,734
392674 이번달이 성과금달인데~ 2 . 2014/06/27 1,749
392673 일본 여성 바이올리니스트 사야까 쇼지가 그리 유명한가요? 1 .... 2014/06/27 1,718
392672 가평으로 글램핑이란걸 가는데요.. 모기장 필요할까요? 1 글램핑 2014/06/27 1,761
392671 외부사람들 있을때 으르렁거림 한번 체크하시길 2 견주님들 2014/06/27 1,359
392670 엉덩이살이 너무없어요 ㅜㅜ 16 사랑스러움 2014/06/27 6,298
392669 마트갈 때 장바구니카트가져가도 되나요 7 베메네제 2014/06/27 2,045
392668 올세라믹 잘하는 치과 추천부탁드려요 1 달달 2014/06/27 1,285
392667 가까운 친구때문에 고민이네요. 8 친구란 2014/06/27 2,396
392666 유가족 대책위"임병장에게 연민느껴" 1 에혀 2014/06/27 1,763