'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,367
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 425764 | 이 원피스 어디껀지 아시는분~ | baraem.. | 2014/10/12 | 859 |
| 425763 | 앏베르토 미스터 피자 선진 헉 8 | 하악하악 | 2014/10/12 | 3,210 |
| 425762 | 제평(제일평화시장)이요-제가 주로 가는 곳들 60 | dd | 2014/10/12 | 22,678 |
| 425761 | 급질.. 녹말이 없는데 대신 밀가루 쓰면요? 5 | ,, | 2014/10/12 | 2,285 |
| 425760 | 1박2일 조인성으로 3주분을 뽑네요 11 | ㅎㅎ | 2014/10/12 | 4,897 |
| 425759 | 겨울옷 준비하려합니다.사이즈 문의.. 1 | 음 | 2014/10/12 | 723 |
| 425758 | 삼익피아노 연식 좀 봐주세요 1 | 파프리카 | 2014/10/12 | 1,955 |
| 425757 | 예금 2 | 예금 | 2014/10/12 | 1,184 |
| 425756 | 우리나라 IT강국아니에요 14 | ㅇㅇ | 2014/10/12 | 3,008 |
| 425755 | 모유수유 언제 까지 하는게 좋을지요 6 | .. | 2014/10/12 | 1,202 |
| 425754 | 내일 20도인데 직장 다니시는 분들 상의 뭐 입어요? 18 | 카라 | 2014/10/12 | 2,802 |
| 425753 | 82는 나의 생활백과사전! 82님들 고마워요^^ | 미임니다 | 2014/10/12 | 636 |
| 425752 | 불륜커플 때문에 퇴사한지 벌써 8년... 27 | 후후 | 2014/10/12 | 22,829 |
| 425751 | 야노시호 인터뷰컷 보셨어요?ㄷㄷ 28 | ㅇㅇ | 2014/10/12 | 25,848 |
| 425750 | 아빠어디가 애들 닭잡는거 1 | ..... | 2014/10/12 | 1,809 |
| 425749 | 사랑이는 여전히 너무 귀엽네요 6 | ㅡㅡ | 2014/10/12 | 2,362 |
| 425748 | 간만에 빵터진 댓글ㅋㅋ 3 | 시민 | 2014/10/12 | 2,534 |
| 425747 | 내일 장내시경을하는데요 2 | 모모 | 2014/10/12 | 858 |
| 425746 | 요즘 몇시쯤 해가 지던가요.깜깜해지는 정도요 2 | , | 2014/10/12 | 722 |
| 425745 | 무화과쨈이 너무 무른것은 어떤방법없을까요 3 | ᆢ | 2014/10/12 | 755 |
| 425744 | 코스트코 쿠폰 할인하는거요~~ 1 | 디저리두 | 2014/10/12 | 1,106 |
| 425743 | 양파썰때 눈물 안나게 하려면.... 1 | 일요일오후구.. | 2014/10/12 | 944 |
| 425742 | 어떻게해서먹어야되나요? 1 | 포장된냉동장.. | 2014/10/12 | 462 |
| 425741 | 딸은 공부를 잘하는데 아들이 공부를 못 하면 속상한거 24 | 인지상정? | 2014/10/12 | 4,351 |
| 425740 | 스마트폰 폐기 어떻게 하나요 | 궁금 | 2014/10/12 | 2,248 |