'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,371
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 444397 | 국가장학금 신청시 부모공인인증서가 필요한가요? 6 | 요즘엔 | 2014/12/08 | 3,305 |
| 444396 | 그넘의 땅콩봉지가 머라고 6 | 가라오카 | 2014/12/08 | 2,188 |
| 444395 | 중학생이.. 1 | 세상에.. | 2014/12/08 | 985 |
| 444394 | 무너진 얼굴선 회복하는 방법을 알려주세요 4 | 겨우 3킬로.. | 2014/12/08 | 4,145 |
| 444393 | 주말에 딸아이와 여행가려는데 2 | 어디 | 2014/12/08 | 1,127 |
| 444392 | 음악 즐겨듣는 아이 선물 뭐가 좋을까요? 5 | 곧스물 | 2014/12/08 | 911 |
| 444391 | 뭐 내세울만한 주제가 되어야지! | 꺾은붓 | 2014/12/08 | 972 |
| 444390 | kt에서 계약직 | ee | 2014/12/08 | 1,250 |
| 444389 | 마트캐셔도 참 못해먹을짓이란 생각이.. 37 | . . . | 2014/12/08 | 16,839 |
| 444388 | 50~70대 이모님들 간단한 선물 추천이요~ 11 | 선물고르기 | 2014/12/08 | 2,983 |
| 444387 | (자이언트)뒤늦게 재방 드라마에 빠졌어요 1 | ... | 2014/12/08 | 1,149 |
| 444386 | 225~230 초등학생 남자 검정구두 어디서 사면 될까요? | 처음처럼 | 2014/12/08 | 901 |
| 444385 | 실리콘 조리기구 식기세척기 사용되죠? | 실리콘 | 2014/12/08 | 901 |
| 444384 | 조부사장 왈... 50 | @@ | 2014/12/08 | 20,046 |
| 444383 | 캘리포니아에 사는 동물의 개체수를 알려면 어디 가서 알아봐야 할.. 2 | -.-; | 2014/12/08 | 781 |
| 444382 | 페녹시에탄올 안 들어간 화장품 없나요? 4 | 천연 | 2014/12/08 | 5,593 |
| 444381 | 예비 초등 아이들 가방 사셨나요? 14 | ... | 2014/12/08 | 2,392 |
| 444380 | 미국에서 산 헹켈칼도 짝퉁 있나요 1 | 주부 | 2014/12/08 | 2,450 |
| 444379 | 여기는 우생학에 빠진 분들이 종종 보이네요 8 | ... | 2014/12/08 | 1,587 |
| 444378 | 연애한다 / 사랑한다 1 | *** | 2014/12/08 | 1,194 |
| 444377 | 토끼털은 안비싼 이유가.. 12 | 래빗 | 2014/12/08 | 5,233 |
| 444376 | 로마인이야기 전자책으로 나온 도서관 있나요? 2 | 로마인이야기.. | 2014/12/08 | 1,387 |
| 444375 | 남편 사망하면 자식들이 할아버지 유산 받을 수 있나요 2 | ... | 2014/12/08 | 3,316 |
| 444374 | 강남, 재건축발 '이주폭탄' 터진다 10 | 심각 | 2014/12/08 | 4,552 |
| 444373 | 코트를 입을수가 없네요 12 | 겨울 | 2014/12/08 | 7,174 |