'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,171
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 393301 | 어마님이 등갈비를 갈비양념 하셨대요.ㅠㅠ 19 | 등갈비 | 2014/06/29 | 5,918 |
| 393300 | 성경공부 괜찮은검기요 25 | 네츄럴 | 2014/06/29 | 3,203 |
| 393299 | 22사단 총기 사고 사망자 는 초기대응 이 늦어 사망한거네요 3 | 손석희뉴스 | 2014/06/29 | 2,254 |
| 393298 | 호칭 궁금해서 물어보는데요 4 | ‥ | 2014/06/29 | 952 |
| 393297 | 친정과 시댁의 차이 50 | ..... | 2014/06/29 | 14,945 |
| 393296 | 철학관 아줌마가 한 말 4 | ... | 2014/06/29 | 6,824 |
| 393295 | 남자면바지 세정이나 인디안 사이즈요. 34 입는 사람은 몇 사.. 5 | 어렵당 | 2014/06/29 | 20,918 |
| 393294 | 쌀뜨물 세안효과있나요? | 미백에 | 2014/06/29 | 1,970 |
| 393293 | 아침 일찍 일어나고 규칙적인 생활 하는 비결 좀 가르쳐주세요 6 | 의지박약 | 2014/06/29 | 3,040 |
| 393292 | 생리통이 너무 심해서 어지러워요 5 | 으 | 2014/06/29 | 1,667 |
| 393291 | 코스트코 회원아닌 타인명의 신용카드 사용여부 4 | 코스트코카드.. | 2014/06/29 | 6,507 |
| 393290 | 현대백화점 천호점 천장붕괴 6 | 참맛 | 2014/06/29 | 4,043 |
| 393289 | 중고나라는 정말 무서운 무서운곳? 5 | .. | 2014/06/29 | 4,018 |
| 393288 | 시래기 밥 맛있군요!;;; 9 | ... | 2014/06/29 | 2,916 |
| 393287 | 정치광들은 왜그리 엄숙한가요? 2 | ... | 2014/06/29 | 889 |
| 393286 | 소개팅이 들어왔는데요ᆢ장소도저한테정하라고하네요 6 | ᆢ | 2014/06/29 | 2,678 |
| 393285 | 사소한것에 행복하네요 ^^; 4 | anfla | 2014/06/29 | 2,208 |
| 393284 | 죽 냉동시켜놓고 먹어도 괜찮을까요? 2 | 더워~ | 2014/06/29 | 4,555 |
| 393283 | 외숙모랑 사이 좋으세요? 10 | ㅇㅇ | 2014/06/29 | 2,608 |
| 393282 | 고딩 담샘 면담 기말끝나고 가야되겠죠? 2 | 음 | 2014/06/29 | 1,265 |
| 393281 | 적우에 대해 유난스러운... 39 | 적우팬은 아.. | 2014/06/29 | 8,659 |
| 393280 | njbora.. | 2014/06/29 | 1,391 | |
| 393279 | 아래 글 보고 궁금해서 40대 싱글분들 2 | 40 | 2014/06/29 | 2,169 |
| 393278 | 피망하고 파프리카 하고 8 | 냉면 | 2014/06/29 | 2,646 |
| 393277 | 페이스북에 댓글을 썼는데 페이스북 주인만 볼수있나요 1 | 궁금 | 2014/06/29 | 1,066 |