'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,162
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 393959 | 4시에창덕궁후원예약 1 | 나들이 | 2014/07/01 | 1,987 |
| 393958 | 보험사랑 싸워서 이기긴 어렵겠죠? 3 | ㅠㅠ | 2014/07/01 | 1,185 |
| 393957 | 위로 좀 해주세요.. 14 | ㅠㅠ | 2014/07/01 | 2,589 |
| 393956 | 박봄 약에 손댄거 8 | ㄴㅁ | 2014/07/01 | 7,981 |
| 393955 | 조울증 중증 환자...정말 겪어보셨나요? 7 | @@ | 2014/07/01 | 6,660 |
| 393954 | 강남역 밤과 음악 사이 가보신 분~ 5 | ㅃ | 2014/07/01 | 2,231 |
| 393953 | 인천에서 버스 폭발했대요. 6 | ... | 2014/07/01 | 5,029 |
| 393952 | 운동한 후로는 더위를 잘 안타네요 2 | 운동 | 2014/07/01 | 1,663 |
| 393951 | 블루베리 효소 담아 보신분이요!!!!!!!!!! 2 | 밥해먹자!!.. | 2014/07/01 | 1,520 |
| 393950 | 가방들 어떻게 정리하세요 6 | 수납 | 2014/07/01 | 2,627 |
| 393949 | '조'라는 성에 어울리는 여자 이름 좀 추천해주세요. 41 | 주변인 | 2014/07/01 | 13,241 |
| 393948 | 매실 장아찌용 아직 팔까요? 3 | 5키로 | 2014/07/01 | 1,128 |
| 393947 | 40대여자 평균키와 몸무게가 22 | .. | 2014/07/01 | 12,406 |
| 393946 | 못에 찔려서 피가 났어요. 파상풍 괜찮나요ㅠㅠ 8 | ... | 2014/07/01 | 4,459 |
| 393945 | 40대초중반 이신분들 요즘 어떠세요? 2 | 1224 | 2014/07/01 | 2,384 |
| 393944 | 은평뉴타운 사시는 분들~! 5 | 궁금해요 | 2014/07/01 | 3,410 |
| 393943 | 에어컨 설치 고민 1 | 더워요 | 2014/07/01 | 1,015 |
| 393942 | 초밥.우동 전문점 야미* 라는 배달음식 괜찮나요 1 | . | 2014/07/01 | 964 |
| 393941 | 제주산굼부리근처 | 새 | 2014/07/01 | 1,176 |
| 393940 | 미샤 여름세일 언제부턴가요 1 | 가난한대학생.. | 2014/07/01 | 1,380 |
| 393939 | 일본 '집단자위권 행사 가능'…전쟁 가능 5 | 아베신조 | 2014/07/01 | 1,184 |
| 393938 | 수영장 다녀오면 피부가 맑아지는 이유 8 | 메렁 | 2014/07/01 | 6,379 |
| 393937 | 다이소같은 곳, 플라스틱 안전한가요? 1 | --- | 2014/07/01 | 1,964 |
| 393936 | [국민TV 7월1일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방송 .. 1 | lowsim.. | 2014/07/01 | 902 |
| 393935 | 서울대를 나온, 30년 평생 시간강사이신 엄마에 대한 위로..... 34 | p | 2014/07/01 | 22,482 |