'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,162
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 393994 | 아들 군대보내고. . 13 | ㅉㅉㅉ | 2014/07/02 | 2,497 |
| 393993 | 긴머리는 절대 안 어울리고 단발이 너무 어울리는 얼굴 특징이 뭘.. 9 | 휴휴 | 2014/07/02 | 10,031 |
| 393992 | 일본이 전쟁가능한 나라로 1 | 나라걱정 | 2014/07/02 | 1,138 |
| 393991 | 정말 절벽가슴 속옷 어서 사시나요. 9 | ㅠ.ㅠ | 2014/07/02 | 8,203 |
| 393990 | 참 힘드네요 3 | 결혼생활이 | 2014/07/02 | 1,838 |
| 393989 | 외제차를 하나 사려고 하는데요 질문드려요 30 | ... | 2014/07/02 | 4,368 |
| 393988 | 지금 부산여행 계획있으신 분들께 8 | 태종대 | 2014/07/02 | 2,666 |
| 393987 | 두부는 다이어트 식품 아닌가요? 5 | ..... | 2014/07/01 | 2,757 |
| 393986 | 해외에서도 paypal로 수수료 없이 송금 가능-진실언론 신상철.. 2 | .... | 2014/07/01 | 1,486 |
| 393985 | 블룸버그, ＂이재용은 한국의 희망이자 문제＂ | 이런 | 2014/07/01 | 1,538 |
| 393984 | 아이 덕분에 마이클 잭슨보며 오랜만에 감동했네요 7 | 오랜만에 | 2014/07/01 | 1,376 |
| 393983 | 입이 너무 써요 ㅠㅠ 2 | ,,, | 2014/07/01 | 1,606 |
| 393982 | 우리애 수학 59점이래요 11 | .... | 2014/07/01 | 4,257 |
| 393981 | 적반하장 해경, 세월호 생존자 상대 고소장 접수? 3 | 브낰 | 2014/07/01 | 1,459 |
| 393980 | 임병장을 분노케한..... 10 | 에혀 | 2014/07/01 | 4,393 |
| 393979 | 도우미 아주머니 어떻게 하는게 좋을까요? 13 | 고민 | 2014/07/01 | 4,597 |
| 393978 | 갑상선암의심,고지혈증,자궁용종, 담석증.... 멘붕입니다 ㅠ.ㅠ.. 7 | 미보일 | 2014/07/01 | 4,316 |
| 393977 | 77일..11분외 실종자님들이시이여..돌아와주세요.. 21 | bluebe.. | 2014/07/01 | 939 |
| 393976 | 글자크기아이콘이 없어졌어요 | 글자 | 2014/07/01 | 667 |
| 393975 | 결혼 전으로 돌아가도 결혼 하실 건가요? 37 | 고구마 | 2014/07/01 | 5,697 |
| 393974 | 생리과다출혈 4 | 우울 | 2014/07/01 | 8,237 |
| 393973 | [나꼽살 호미 9회] 핵에너지, 지구를 전기고문하다 1 | lowsim.. | 2014/07/01 | 711 |
| 393972 | 시사기획 창 수신료가치있네요 1 | 재주는곰이부.. | 2014/07/01 | 1,332 |
| 393971 | 아기낳고 얼마나 몸무게 느셨어요? 9 | ㅎㅎ | 2014/07/01 | 2,065 |
| 393970 | 요즘 비엔나 소시지... 9 | ?? | 2014/07/01 | 3,671 |