'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,328
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 415636 | 세월호2-46일) 실종자님들..저희들이 기다리고 있어요! 13 | bluebe.. | 2014/09/08 | 736 |
| 415635 | 운동하는곳 쉬나요? 3 | 대체휴일 | 2014/09/08 | 830 |
| 415634 | 결혼할 배우자 무엇을 제일 우선순위에? 15 | 궁금 | 2014/09/08 | 4,916 |
| 415633 | 책추천 부탁드려요 2 | 영어 | 2014/09/08 | 1,470 |
| 415632 | 동네에서 애들친구 엄마랑 쌍욕하면서 싸워본적있으세요? 42 | 슈퍼문 | 2014/09/08 | 15,194 |
| 415631 | 커피를 잘안마셔서 모르겠는데 3 | 바다소리 | 2014/09/08 | 1,983 |
| 415630 | 중고식탁 사야하는데 서울남쪽근처 중고가구점 알려주세요. 4 | dma | 2014/09/08 | 1,772 |
| 415629 | 유나의 거리 안해서 실망했다가, 연애의 발견 보려구요. 9 | ㅇㅇ | 2014/09/08 | 2,907 |
| 415628 | 유나의 거리 볼수 있는데 있나요? 6 | 유나 | 2014/09/08 | 1,288 |
| 415627 | 명절 정말 힘드네요... 2 | .. | 2014/09/08 | 1,805 |
| 415626 | 합법적 탄핵사유 드디어 나옴-국정원에서 "댓글알바&qu.. 17 | 아마 | 2014/09/08 | 3,687 |
| 415625 | 신경안정제 오래 복용하면 안 좋은 건가요? 3 | 예민맘 | 2014/09/08 | 27,703 |
| 415624 | 즐거운 추석 보내십시오. 2 | 세우실 | 2014/09/08 | 686 |
| 415623 | 82들어오니 왜 13 | ... | 2014/09/08 | 3,360 |
| 415622 | 400인분 식사 2 | 광화문 | 2014/09/08 | 1,787 |
| 415621 | 콘솔형 피아노 다리 잘 부러지나요? 1 | 이사 | 2014/09/08 | 1,166 |
| 415620 | 사마귀 피부과에서 없앨때 아픈가요? 7 | ㅇㅇ | 2014/09/08 | 3,408 |
| 415619 | 혼자 사는 사람 밥솥은? 3 | 솥 | 2014/09/08 | 1,512 |
| 415618 | 요즘도 장손이란게 중요한가요? 15 | .... | 2014/09/08 | 4,609 |
| 415617 | 베스트 글중에 설탕글.. 설탕 쓸수밖에 없는거 맞죠? 37 | Regina.. | 2014/09/08 | 6,202 |
| 415616 | 희생적인 딸들을 위한 책 추천 2 | 추첫 | 2014/09/08 | 1,194 |
| 415615 | 세입자가 집주인한테 이런 이유로 월세 깎아달라 할 수 있나요? 16 | 진상인가 | 2014/09/08 | 5,005 |
| 415614 | 이승우 골 ㅎㄷㄷ 폭풍드리볼 | ppp | 2014/09/08 | 1,418 |
| 415613 | 개콘 '렛잇비'. 이번 거 좋네요. 3 | yawol | 2014/09/08 | 2,324 |
| 415612 | 시댁만 다녀오면 남편과 냉전이네요. 42 | 지긋지긋 | 2014/09/08 | 17,690 |