'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,053
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 410791 | 743) 유민아버님 대한민국에 희망입니다 1 | .. | 2014/08/24 | 577 |
| 410790 | 국격이 밑바닥으로 떨어지더라도 세월호참사 원인은 12 | 진상규명22.. | 2014/08/24 | 1,138 |
| 410789 | 세월호 대충 넘어가면 우리는 모든것을 잃을거예요~ 19 | 세월호는 상.. | 2014/08/24 | 1,439 |
| 410788 | 기껏 거기까지 가서 7 | 건너 마을 .. | 2014/08/24 | 1,230 |
| 410787 | (죄송) 네이버 블로그를 요리블로그처럼 화면가득 채우는건 어찌 .. 6 | 멀리떠나라꼭.. | 2014/08/24 | 1,580 |
| 410786 | 지극히 평범했던 유민 아빠를 투사로 만든건 2 | 사실 | 2014/08/24 | 915 |
| 410785 | 토마토는 싫어하는덴 방울이는 잘먹어요 7 | 토마토 | 2014/08/24 | 1,560 |
| 410784 | 국정원이 유민아빠 주치의 이보라 선생도... 44 | 국정원이란?.. | 2014/08/24 | 10,905 |
| 410783 | 유민아빠 힘내세요(뽁뽁이 어디에서 파나요) 3 | ᆢ | 2014/08/24 | 777 |
| 410782 | 이런건 어디다 건의해야 하나요? 3 | 서민동네 | 2014/08/24 | 666 |
| 410781 | 742) 김영오씨, 지금 대한민국의 희망입니다 7 | 뜨겁게 응원.. | 2014/08/24 | 600 |
| 410780 | 741) 유민 아버지 힘내세요 1 | 우리모두 | 2014/08/24 | 622 |
| 410779 | 새누리당 클라스입니다. 까불지 마세요!! 1 | 쵝오 | 2014/08/24 | 1,006 |
| 410778 | 세월호 일반인 유가족들은 견해가 좀 다른가 보군요 21 | 일반인 | 2014/08/24 | 4,044 |
| 410777 | 볶은 콩가루로 뭐 요리할까요 7 | 콩가루 | 2014/08/24 | 4,543 |
| 410776 | 경향신문을 보고 3 | 대한민국아줌.. | 2014/08/24 | 1,328 |
| 410775 | cctv 60여대가 동시에 꺼진건 말 그대로 범죄네요 14 | 정전도 아닌.. | 2014/08/24 | 3,743 |
| 410774 | 남편 안좋은 버릇 어떻게 고치나요? 14 | 아기사랑중 | 2014/08/24 | 2,877 |
| 410773 | 740)유민아빠 김영오 님 힘내세요 | 잊지말자41.. | 2014/08/24 | 636 |
| 410772 | 유가족 감시 cctv 4시간만에 제자리 7 | 국정원해체 | 2014/08/24 | 1,146 |
| 410771 | 여기로 신고하세요 - 다 받아주신다규 | 여기로 | 2014/08/24 | 777 |
| 410770 | 오늘 몇개나 신고하셨나요? 10 | ... | 2014/08/24 | 1,100 |
| 410769 | 새우콩나물찜 레시피 7 | 저녁반찬 | 2014/08/24 | 2,420 |
| 410768 | (738) 유민아빠 응원합니다 | 재은맘 | 2014/08/24 | 492 |
| 410767 | (737) 잊지않을께 ~~ 윤민석 작사작 2 | 잊지않을께 | 2014/08/24 | 900 |