'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 959
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 399539 | 애기들 키우는데 어쩌라고요 ?? 4 | 병원 | 2014/07/21 | 1,810 |
| 399538 | 양문형 디오스 냉장고 샀는데, 정전기가 나요 11 | 스노피 | 2014/07/21 | 3,966 |
| 399537 | 97일 .. 돌아오실 10분외 실종자님들 돌아오시라고 불러주세요.. 36 | bluebe.. | 2014/07/21 | 1,001 |
| 399536 | 분노조절 안되는 사람 뇌ct나 mri 검사 도움될까요 5 | 검사 | 2014/07/21 | 2,264 |
| 399535 | 한국인 노동시간이 긴 이유.. 7 | ........ | 2014/07/21 | 1,767 |
| 399534 | 밤새 팔배게를 할 수 있나요? 10 | 차오르는 달.. | 2014/07/21 | 2,327 |
| 399533 | 1층 사시는 분들께 추천 2 | 1층살아요 | 2014/07/21 | 2,613 |
| 399532 | 입주변 치약거품 인한 트러블 2 | .. | 2014/07/21 | 1,965 |
| 399531 | 비비만 바르는데 볼터치할수있나요 4 | 바닐라향기 | 2014/07/21 | 1,790 |
| 399530 | 엄마가 저 보고 미친거 같데요.. 29 | ... | 2014/07/21 | 12,716 |
| 399529 | 17개윌아기 떼쓰는거 어떻게 가르쳐야하나요 5 | 모모 | 2014/07/21 | 1,724 |
| 399528 | 우체국 100개 없애고 700명 줄인다 8 | 창조경제 끝.. | 2014/07/21 | 3,817 |
| 399527 | 이렇게 생긴 원목 라운드 테이블 보신 분 제보 좀 부탁해요. 4 | ... | 2014/07/21 | 1,287 |
| 399526 | (속보) KBS뉴스발 - 대선때 국방부가 한 일...JPG 6 | 참맛 | 2014/07/21 | 2,696 |
| 399525 | 사주에 결혼운이 있나요? 3 | 원시인1 | 2014/07/21 | 3,553 |
| 399524 | 이상하네요 5 | 건너 마을 .. | 2014/07/21 | 1,338 |
| 399523 | 여자가방 든 남자 어때요? 14 | ㅇ | 2014/07/21 | 2,468 |
| 399522 | 남자가 어린여자를 진심으로 좋아할 수도 있나요? 21 | .... | 2014/07/21 | 22,505 |
| 399521 | 물어뜯는강아지 기피제(?)어디파나요? 10 | 강아지..... | 2014/07/21 | 2,019 |
| 399520 | 김제동, "천만 개의 바람이 되어주세요" .. 9 | 잊지말자 | 2014/07/21 | 1,251 |
| 399519 | 생연어 어디서 사시나요? 1 | 킹콩과곰돌이.. | 2014/07/21 | 899 |
| 399518 | 이 경우 시골 가는거 맞을까요? 10 | ㅣㅣ | 2014/07/21 | 2,358 |
| 399517 | 운동몇시에 하러나가세요? 5 | 사랑스러움 | 2014/07/21 | 1,943 |
| 399516 | 제가 정상이 아닌거 같아요...어떻게 해야할지... 5 | ... | 2014/07/21 | 2,429 |
| 399515 | 과자..건강에는 많이 해롭겠죠? 7 | 냠냠냠 | 2014/07/21 | 3,893 |