'happy as a clam"
이 속담의 뜻과 쓰임을 영어로 좀 써주실 수 있는 분
계실까요....
부탁드립니다..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어고수님들 영어속담 영작 좀 부탁드립니다
속담 조회수 : 1,035
작성일 : 2014-06-26 21:35:14
IP : 218.38.xxx.111
2 개의 댓글이 있습니다.
1. 여기
'14.6.26 9:39 PM (222.107.xxx.147)http://cafe.daum.net/TheKingsEnglish/gwna/30?q='happy%20as%20a%20clam
2. ..
'14.6.26 9:44 PM (222.107.xxx.147)happy as a clam
To be exceedingly happy and content.
The full phrase is "happy as a clam at high tide." Clams can only be dug up at low tides, so at high tide a clam is safer and secure, so therefore, happy.
Everything in my life seems to be going great; I'm happy as a clam.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 415542 | 소형차 경차 중에서 그나마 튼튼하고 안전한 차는 뭐예요? 10 | horng | 2014/09/11 | 13,219 |
| 415541 | 이 가방 좀 봐주세요~ 1 | 가방 | 2014/09/11 | 597 |
| 415540 | 노트3 5 | 트와일라잇 | 2014/09/11 | 904 |
| 415539 | 어제 백화점에서 옷을 샀는데 매니저태도에 너무.. 16 | 킁킁 | 2014/09/11 | 6,705 |
| 415538 | 경제를 살린다고 학교 체험학습을 장려하는 | .... | 2014/09/11 | 677 |
| 415537 | 괜찮아 사랑이야.. 오늘 막방이네요ㅠㅠ 5 | 본방사수 | 2014/09/11 | 1,977 |
| 415536 | 보성전자 공기청정기 써보신분? | 공기청정기 | 2014/09/11 | 530 |
| 415535 | 2014 QS 세계대학 평가 학과별 대학순위 | a맨시티 | 2014/09/11 | 1,761 |
| 415534 | 첼시chelsea스타일의 집은 어떤 집인가요? | 미국 | 2014/09/11 | 463 |
| 415533 | 10년전이라 새까맣게 까먹다. 2 | 찍기전에 .. | 2014/09/11 | 833 |
| 415532 | 이병헌 행님은 이시대의 영웅이십니다.. 4 | 서면상남자 | 2014/09/11 | 2,847 |
| 415531 | 조교를 2년이상 할수있나요 | wg | 2014/09/11 | 981 |
| 415530 | 아이돌 사진 구하는 방법 알려주세요 5 | 사진 | 2014/09/11 | 1,642 |
| 415529 | 그냥 둘이 여행다니고 살면 어떨까요 11 | 티모 | 2014/09/11 | 3,057 |
| 415528 | 이재명 시장 "거 참 말 많네..그냥 고발하라니까!!&.. 3 | 샬랄라 | 2014/09/11 | 2,042 |
| 415527 | 길고양이 밥주기 시작했다는글 얼마전 올린사람인데요 9 | 고양이 | 2014/09/11 | 1,218 |
| 415526 | 얼갈이배추 데쳐서 얼려야하죠? 1 | 된장국 | 2014/09/11 | 738 |
| 415525 | 유럽여행가는 친구선물 4 | 정 인 | 2014/09/11 | 5,434 |
| 415524 | 단편만화영화제목 2 | 제목좀 | 2014/09/11 | 441 |
| 415523 | 지방대학교(2년제) 1 | .. | 2014/09/11 | 958 |
| 415522 | 허리디스크고 살집 없어요 -종지부 찍어주세요^^;; 6 | 라텍스?흙침.. | 2014/09/11 | 1,050 |
| 415521 | 새끼고양이를 발견했는데 7 | 나루미루 | 2014/09/11 | 1,177 |
| 415520 | 헛갈리는 맞춤법 9 | @!@ | 2014/09/11 | 2,506 |
| 415519 | 40대 중반 스키니진 입으세요?? 25 | 40대중반 | 2014/09/11 | 6,346 |
| 415518 | 담배값 2000원 인상 15 | ........ | 2014/09/11 | 2,294 |