82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어질문&영어책읽기효과 궁금

질문 조회수 : 2,106
작성일 : 2014-06-24 14:06:08
요즘 제가 영어책읽기하고 있는데요
아이들 많이보는
쉬운책 매직스쿨버스랑 아서 챕터북이요
매직스쿵버스 1권에 박쥐에대해 나오는데
Mammals give birth to live young and nurse their offspring with milk 앞부분 해석이 포유류는 젊게 살려고 새끼는 낳는다 맞나요?? 뜻이 이상함--::
근대 성인도 책많이 읽으면 영어가 자연스럽게 느나요??
얼마나 읽어야 혹은 얼마나 반복해야 효과가 날까요
다행이 책 내용이 재미있긴하던데
아님 미드보는게 나을까요??
그리고 꼭 큰소리로 따라 읽어야하는건지
책읽기에서 끝나지 않고 말로 튀어나오게 할려면 어떻게해야하는건지
IP : 220.127.xxx.197
8 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 글쓴이
    '14.6.24 2:08 PM (220.127.xxx.197)

    필사는 어떤가요???따라쓰는 시간에 입으로 여러번 소리내는게나은가요?

  • 2. 따라쟁이
    '14.6.24 2:48 PM (202.156.xxx.15)

    저는 포유류는 새끼를 낳고 젖을먹여 새끼를 키운다.. 로 읽힙니다.

  • 3. 따라쟁이
    '14.6.24 2:56 PM (202.156.xxx.15)

    Live young 이 직역하자면 살아있는 새끼.. 리브가 아니라 라이브 라고 생각됩니다.
    Give birth to 는 ~을 낳다

  • 4. 따라쟁이
    '14.6.24 3:02 PM (202.156.xxx.15)

    머릿속에서만 맴돌지 않으려면 꼭 소리내서 읽어야해요.
    알면서도 실천 못하는 1인. ㅠㅠ

  • 5. 글쓴이
    '14.6.24 3:51 PM (220.127.xxx.197)

    음원들어보니 라이브영이라고 발음하내요 근대 live young 살아있는 새끼 young가 명사로 쓰인건대 관사가 안붙거나 복수가 아닌이유는 뭔가요
    모양만 보면 그냥 to부정사 같아서요 ㅠㅠ

  • 6. ---
    '14.6.24 3:54 PM (115.143.xxx.202)

    live young (offspring)이 생략된거에요.
    young은 형용사..
    뒤에 offspring은 복수로 쓰여요.
    give birth to ~ ~을 낳다라는 숙어에요. to는 to 부정사가 아니고 전치사에요~

  • 7. 글쓴이
    '14.6.24 4:03 PM (220.127.xxx.197)

    ㅋㅋgive birth 는 뜻 알고있었는데 to +사람 ,새끼니어지는건 제대로 몰랐네요
    답글달아주심분들 너무 감사해요^^
    그리고 책읽기공부법 직접 해보셨거나 자녀분들해서 효과본분들 계기면 댓글부탁드려요^^

  • 8. 글쓴이
    '14.6.24 4:05 PM (220.127.xxx.197)

    폰으로 쓰니 오타가 많은 점 이해바랍니다
    니어지는건→이어지는 것
    주심분들→주신분들
    계기면→계시면

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
391852 ‘제식구 문창극’ 대변지 된 중앙일보 3 샬랄라 2014/06/27 991
391851 요즘 자도 자도 졸립고 멍한분들 있나요? 1 2014/06/27 1,408
391850 해외 육아 블로그나 육아 싸이트 아시는 분 ... 2014/06/27 1,205
391849 부모 잃고 후견인도 못 찾는 세월호 아이들 1 세우실 2014/06/27 1,205
391848 저도 40대 미혼 시누 있는데 187 ㅇㅇ 2014/06/27 19,922
391847 나도 여성스러워질수 있을까요 9 비만 2014/06/27 2,986
391846 용인및수원 지역 장례식장문의요 5 2014/06/27 1,139
391845 [한국갤럽] 朴대통령 '수도권 지지율', 추가폭락 9 이기대 2014/06/27 2,421
391844 쌍둥이 두 아이의 성적 어찌 평가(?)해야 할까요? 5 .. 2014/06/27 2,521
391843 히딩크이후 국대 감독 성적 1 국대감독 2014/06/27 1,098
391842 재활용비누 만든게 --- 4 ,,,, 2014/06/27 1,600
391841 혼자여행 해운대면 사람에 치일까요? 2 혼자여행 2014/06/27 1,471
391840 김한길 "대한민국, 이상한 나라 돼가고 있다".. 11 샬랄라 2014/06/27 2,845
391839 요즘 반묶음 머리 잘 안하나요? 3 opus 2014/06/27 3,657
391838 have got p.p 이게 무엇인가요? 6 fdfia 2014/06/27 3,149
391837 병원진료로 인한 체험학습보고서 어찌쓰나요? 3 어려워요 2014/06/27 5,336
391836 초등저학년남아 사회성증진프로그램 추천해주세요. (서울 송파지역).. 9 ㅜ.ㅜ 2014/06/27 1,644
391835 유학원이라는 곳은 참... 5 유학 2014/06/27 2,383
391834 제 친구도 남들 앞에서 훌훌 벗어요 4 더심한 경우.. 2014/06/27 3,062
391833 출근 전 아이와의 작별(?) 인사에 관하여 3 동큐 2014/06/27 1,141
391832 웃으며 박수치는 박주영, 우는 손흥민...... 22 두사람 2014/06/27 13,134
391831 일본디자이너 위안부 소녀상 비하 4 00 2014/06/27 1,433
391830 복강경으로 자궁적출하신분 계신가요? 10 강남차병원 2014/06/27 4,731
391829 이런경우도 있나요? 1 음.... 2014/06/27 999
391828 아무리 비싼 칫솔사도 잘 안닦이는분 계신가요? 4 칫솔 2014/06/27 2,221