자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
한국이름 지안을 영문이름 ZIAN으로 해도 될까요?
1. 음..
'14.6.21 5:53 PM (116.120.xxx.137) - 삭제된댓글일단 한국사람들의 생각보다 z발음은 s와 많이 가깝습니다.
zion이라는 종교적인 단어와도 생김새가 비슷해서 영어이름스펠로는 전 좀 별루..2. --
'14.6.21 5:57 PM (175.209.xxx.94)J를 쓰는게 맞는거 같아요 그리고 Z들어가면 딱 중국이름 느낌나서 별로..
3. z를 쓴
'14.6.21 6:02 PM (58.233.xxx.57)한국사람 딱 1사람 봤는데 외국애들 더 어려워 합니다.
4. 이쁜데
'14.6.21 6:07 PM (49.50.xxx.179)반대가 많네요 저는 괜찮을듯
5. 반대
'14.6.21 6:15 PM (121.167.xxx.42)중국인 같구요.
Z 발음이 우리나라 지읒 하고 전혀다르잖아요6. ...
'14.6.21 6:18 PM (175.223.xxx.51)ㅉ ㅉ ㅉ
J7. 존왓슨
'14.6.21 6:29 PM (180.71.xxx.242)여권 신청하는곳보면 종이에 스펠링 써있더라구요 김은 kim 이런식으로요
8. ....
'14.6.21 6:34 PM (211.107.xxx.61)Z는 한국사람들 제대로 발음못해요.
J로 하심이..9. .....
'14.6.21 6:36 PM (125.133.xxx.25)Jian이나 Gian 추천드립니다.
Gian은 그런데 이탈리아식 남성형 이름이라서요..
남자아이라면 모르되 여자아이는 비추합니다.
Gian 쳐보면 조각가, 작곡가 등등 많이 나옵니다.10. 여자아이라면
'14.6.21 6:41 PM (211.177.xxx.205)Gianne 어때요?
11. 음
'14.6.21 6:50 PM (184.152.xxx.220)Jieahn이 좋을 거 같아요.
12. 브낰
'14.6.21 9:50 PM (24.209.xxx.75)Jian 이쁘네요. Gianne는 딱 봐서 이탈리안 이름 같아요. 찾아보니 브라질 모델 이름이네요. Gianne Albertoni ^^
13. 이거 안될텐데..
'14.6.21 11:35 PM (58.152.xxx.84)요새 여권에 한국 이름 영어로 입력할때 한국어 표기법에 의거한 영어 스펠링 아니면 여권 등록 거절당해요. 제 딸 작년에 여권만들면서 한국이름하고 살짝 다른 영어스펠링으로 등록하려고 했더니 거부당해서 외무부에 문의까지 했었어요. 그래서 아는데 Gian Jian 뭐 이정고 아니면 안될거에요. Gianne같은거 안해줘요.. 요새 진짜 엄격해요
14. 라인
'14.6.22 7:37 AM (77.57.xxx.102)전 유럽사는데
Gian은 남자 이름이예요. 그건 피하셔야 할 것 같습니다.
zian 이라고 쓰면 외국인들이 발음은 제일 '지안 ' 비슷하게 할것 같습니다.
Jian 은 독일어 권에서는 '이안' 으로 불려요
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
393824 | 여름 빨래 어떻게 하세요? 3 | 00 | 2014/07/04 | 2,032 |
393823 | 더블웨어 5년이상 써 오시는 분들께 질문 9 | 파데사랑 | 2014/07/04 | 3,408 |
393822 | 상위 1%를 위해 99%가 들러리를 서는 사회같아요 29 | .... | 2014/07/04 | 4,336 |
393821 | 우리 나라에 영부인이 있는줄 알았어요 16 | 아까 뉴스를.. | 2014/07/03 | 4,400 |
393820 | 그러면 남자들과 경쟁에서 이기는 방법은요? 13 | ㅇ | 2014/07/03 | 2,165 |
393819 | 학군따라 이사가기. 1 | 반포나 목동.. | 2014/07/03 | 1,419 |
393818 | 6월20일 '유기견 진돗개' 란 제목으로 글 올리신분 찾습니다... 11 | 백구를 찾습.. | 2014/07/03 | 1,421 |
393817 | 편한 남자슬리퍼 1 | 서하 | 2014/07/03 | 865 |
393816 | 낸시 나이 좀 가르쳐 주세요 8 | 낸시 | 2014/07/03 | 3,190 |
393815 | 티팬티는요... 56 | 팬티 논란 | 2014/07/03 | 33,184 |
393814 | 이제 정말 국제결혼이 흔해졌네요 9 | ㅎㅎ | 2014/07/03 | 4,737 |
393813 | 매실짱아찌 언제 2 | 꺼내먹어요?.. | 2014/07/03 | 926 |
393812 | 요리 블로그 소개 부탁드려요.. 28 | 요리조아 | 2014/07/03 | 8,409 |
393811 | 이상한 글 올리시는 분들 이해가 가는 한편.. 1 | 저는 | 2014/07/03 | 629 |
393810 | 울산지진이 원전에 영향은 안미칠까요?? 2 | 무섭고걱정된.. | 2014/07/03 | 1,217 |
393809 | 휴채널아세요? 2 | 콩 | 2014/07/03 | 946 |
393808 | 라네즈 비비쿠션 포어콘트롤 써 보신 분 | 어때요? | 2014/07/03 | 669 |
393807 | 법인 사업장에서의 공인인증서... 1 | ... | 2014/07/03 | 791 |
393806 | 자식을 위해 둘은 필요한 것 같아요.. 57 | 형제 | 2014/07/03 | 10,317 |
393805 | 어깨 아랫쪽에 혹 같은 게 생겼어요ㅜㅜ | 고민 | 2014/07/03 | 2,170 |
393804 | 서울숲 강변건영 아파트 살기 좋을까요? 1 | ** | 2014/07/03 | 3,821 |
393803 | 79일..실종자님들 모두 돌아오시라고 ..그이름 부릅니다.. 39 | bluebe.. | 2014/07/03 | 870 |
393802 | 잘 알겠습니다 8 | ㅜㅜ | 2014/07/03 | 1,101 |
393801 | 어쩜 남편이 남보다 못할까요 10 | 외로워요 | 2014/07/03 | 2,646 |
393800 | 울산님들 지진 느끼셨나요? | 부산맘 | 2014/07/03 | 1,670 |