82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어질문이요...

。。 조회수 : 1,610
작성일 : 2014-06-21 16:18:40
한국에서는 밥하는 물에 따라서 되고(?)질고 하잖아요..(한글표현이 맞나 모르겠군요..일단 양해드리고)
그러면 된밥. 혹은 진밥 이라고들 하지요?

이걸 일본어로 어떻게 표한하나요?
진밥 과 된밥

댓글주신 분들게 감사 드려요..
IP : 118.32.xxx.226
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 。。
    '14.6.21 5:05 PM (118.32.xxx.226)

    네.. 감사 합니다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
391138 세입자가 계약일보다 일찍 나가고 싶다고 하는데요 11 이럴때 2014/06/22 4,902
391137 결혼할 때 인격도 비슷한 사람끼리 하나요? 13 결혼 2014/06/22 8,404
391136 평소 남편에게 하는 말투 어떠세요? 4 말투 2014/06/22 2,138
391135 전교조-정부 전면전 임박, 교육계폭풍전야 1 집배원 2014/06/22 1,118
391134 중1남자아이 고민 입니다. 2 고민맘 2014/06/22 1,645
391133 150만원 정도로 살 수 있는 가방 추천해주세요 4 아들둘맘 2014/06/22 3,377
391132 자신 없으면 하지말라.. 최고의 명언 같아요 35 ... 2014/06/22 13,235
391131 에브리데이백 추천 좀 해주세요,(시내면세점 or 아울렛) 6 아하핫 2014/06/22 4,178
391130 찰리 채플린 나의 자서전 (김영사) 이책 읽어보신 분 계시면 알려주세요 2014/06/22 1,131
391129 전주가고있어요. 분위기 좋은 카페나 커피숍알려주세요. 7 파랑 2014/06/22 2,826
391128 고양시 화정에 공항버스 있나요? 2 ... 2014/06/22 1,662
391127 마셰코 노희영 이여자 무서운여자군요 9 .. 2014/06/22 21,402
391126 웰컴 투 더 '참극'.gisa 19 오우 2014/06/22 3,478
391125 나만 이상하다.^^ 1 음란마귀 2014/06/22 1,503
391124 박평일의 '빨갱이 논쟁'- 남한은 온통 빨갱이 천국 4 ........ 2014/06/22 1,329
391123 '교육입국'…문창극이 모독한 '엄비'의 조선사랑 알고보니 2014/06/22 1,588
391122 음주운전 단속 거부 정성근 후보자, 소송까지 벌이다 패소 2 참맛 2014/06/22 1,796
391121 이런 문제는 어떻게..함께 고민해주세요. 3 ... 2014/06/22 1,206
391120 낼모레 마흔인데 5 .. 2014/06/22 3,221
391119 울진2호기 냉각수 누출사고에 대한 단상.. 6 .. 2014/06/22 1,919
391118 코스트코 빌트뉴욕 보냉가방 아직도 파나요? 2 궁금 2014/06/22 4,402
391117 문창국, 참극을 막을 내리려 합니다.. 3 。。 2014/06/22 3,436
391116 그릇 정리를 해야하는데요 ... 3 그릇 정리 .. 2014/06/22 2,456
391115 도지사님의 취임식 연설 1 안희정도지사.. 2014/06/22 1,430
391114 맞선으로 결혼하신 분들 몇살때 몇번째 맞선에서 결혼하셨나요? 7 결혼하고싶다.. 2014/06/22 4,678