82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어질문이요...

。。 조회수 : 1,537
작성일 : 2014-06-21 16:18:40
한국에서는 밥하는 물에 따라서 되고(?)질고 하잖아요..(한글표현이 맞나 모르겠군요..일단 양해드리고)
그러면 된밥. 혹은 진밥 이라고들 하지요?

이걸 일본어로 어떻게 표한하나요?
진밥 과 된밥

댓글주신 분들게 감사 드려요..
IP : 118.32.xxx.226
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 。。
    '14.6.21 5:05 PM (118.32.xxx.226)

    네.. 감사 합니다..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
390230 미국 뉴욕시 의회 종북세력 13 커밍아웃 2014/06/21 1,979
390229 10년 넘은 빌트인 가스렌지때문에 씽크대 다시 해야 할 5 상황 2014/06/21 3,086
390228 잠든 아기를 보며.. 4 하루8컵 2014/06/21 2,250
390227 황당 무개념 애기엄마 7 어휴.. 2014/06/21 3,109
390226 밴드로 모임 잦은 남편..어디까지.. 13 부부... 2014/06/21 5,165
390225 1년에 한번도 만나기 힘든친구 결혼식 갈까요? 28 ... 2014/06/21 4,675
390224 손목시계 날짜 수동으로 맞추는 시계 몇시에 맞춰야 하나요? 1 tlfkoa.. 2014/06/21 1,669
390223 아키네이터 어플 정말 신기하네요 ㅎㅎ 6 네모네모 2014/06/21 3,175
390222 비가 오니... 에휴 12 건너 마을 .. 2014/06/21 2,481
390221 결혼식 관련 질문인데, 조언 부탁드릴게요. ^^; 27 ㅇㅇ 2014/06/21 2,957
390220 만두안에 떡이 들어있다는데 ? 11 아시나요 2014/06/21 2,873
390219 영화 '진주만 ' 볼만한가요? 6 오늘 하는데.. 2014/06/21 1,937
390218 결혼식 가야할까요? 3 2014/06/21 1,491
390217 누가 누가 이기나? 이멜다 구두와 바그 *한복 2 이멜다 2014/06/21 1,756
390216 이태리에서 깅어가위 살수있는곳 3 야미 2014/06/21 2,302
390215 담주 28일 대천해수욕장 가는데요~~ 마나님 2014/06/21 1,425
390214 신문 보니 모녀가 공무원 동반 합격 4 .... 2014/06/21 4,263
390213 서울에서 물냉면이 가장 맛있는 집이 어디인가요? 22 물냉면 2014/06/21 3,966
390212 담주 호주출장가는데 옷차림 조언 부탁드려요 4 다이어터 2014/06/21 1,270
390211 큰집제사비용. 14 고민된다~ 2014/06/21 3,600
390210 콜택시 미터요금도 가산되나요? 2014/06/21 1,339
390209 수수부꾸미 수수를 믹서기로 갈아 하는 방법은 없나요? 5 그레이스앨리.. 2014/06/21 1,849
390208 국회방송에서 제인에어를 좀 하더군요 2 ㅎㅎㅎㅎ 2014/06/21 1,375
390207 급해요... 냉동 암꽃게 4 .. 2014/06/21 1,704
390206 김영한 청와대 민정수석, 검사시절 맥주병으로 기자 머리 내리쳐 8 무서운그들 2014/06/21 2,320