82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 6,080
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
395574 다시 올립니다) 미대 재수생 학원선택..도와주세요 3 미대 2014/07/03 1,256
395573 김수현이 극찬한 드라마 보신 분 있어요? 7 샤넬 2014/07/03 2,470
395572 탕웨이 엄마 코스프레 3 ^^ 2014/07/03 3,465
395571 아파트 부동산이 관리비에 대해 실제와 다르게 얘기해서 그 화살이.. 12 ... 2014/07/03 1,944
395570 친구들이 다 싫어요 7 2014/07/03 3,648
395569 소개팅 시켜준 사람들 결혼소식 알려주는 사람의 심리는 뭘까요? .. 8 36 노처녀.. 2014/07/03 2,925
395568 여행이후로 어색해진 연인사이 9 다스리기 2014/07/03 6,006
395567 강석우씨 아시나요? 55 ^^ 2014/07/03 15,671
395566 딴딴한 뱃살 3 ㄴㄴ 2014/07/03 2,181
395565 여행 1 roseje.. 2014/07/03 924
395564 어린이집에서 용변중인 아이 사진 페이스북에 올린 사건.. 12 하아.. 2014/07/03 3,555
395563 시사통 김종배입니다[07/03pm]생각통-지혜로운 리더란? lowsim.. 2014/07/03 708
395562 지역 난방은 본인이 틀고 싶을때 틀수 있나요? 2 질문 2014/07/03 1,278
395561 서정희씨가 20억을 가지고 미국으로 갔다고 하는데 5 해외송금 2014/07/03 12,322
395560 아이만 가는거 가능한가요?? 2 중학생 전학.. 2014/07/03 886
395559 (심장이 뛴다) 심장이 멈췄다, 시청률 때문에.. 7 마니또 2014/07/03 1,678
395558 라면 면만 건져먹으면 확실히 살 덜 찌나요? 13 다엿 2014/07/03 68,988
395557 한정식집에 가면 나오는 들깨에 버무러져 있는 우엉반찬 어떻게 하.. 3 우엉 2014/07/03 2,210
395556 서울에서 주부들끼리 낮에 인문학 강좌나 세미나 같은 거.. 9 33 2014/07/03 2,191
395555 (세월호) 새누리 심재철의 무식은 죄가 아니다............ 5 신상철대표님.. 2014/07/03 1,410
395554 복스럽게 생겼단말요.. 6 40대 아줌.. 2014/07/03 1,680
395553 이 중에서 갖고 싶은 재능은?? 14 vv 2014/07/03 2,208
395552 수원대 이인수 총장 고발…김무성 딸 특채 의혹 수면 위로 4 이기대 2014/07/03 1,620
395551 37세에 새로운 일 시작해서 4년만에 월수 500 찍었네요 49 흐흐 2014/07/03 17,140
395550 남자랑 같이 살면 여자랑 같이사는거랑 뭐가 다를까요? 5 . 2014/07/03 2,479