Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,520
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 389803 | DKNY 싱글 노처자들 컴온 30 | 싱글이 | 2014/06/17 | 1,897 |
| 389802 | (잊지 않겠습니다) 초1 여아 혈압 | 완소채원맘 | 2014/06/17 | 1,310 |
| 389801 | 역시 차떼기당은 그 클라스 영원하네요. 1 | ㅎㅎ | 2014/06/17 | 1,457 |
| 389800 | 단원고를 공립외고로 전환??? 6 | 코미디???.. | 2014/06/17 | 2,763 |
| 389799 | 에어아시아 이용하고 태국가는데 수속 몇시간전 2 | 국제선 | 2014/06/17 | 1,493 |
| 389798 | 서화숙님 트윗 ㅎㅎ 2 | 빵터짐류 | 2014/06/17 | 2,526 |
| 389797 | 고구마 태운 냄새 어떻게 빼나요? | chscjf.. | 2014/06/17 | 1,081 |
| 389796 | 궁합이 진짜 있나봅니다ㆍ최진실 조성민 70 | 짠해서 | 2014/06/17 | 33,700 |
| 389795 | 나이가 드니 공부가 잘 안됩니다 ㅠㅠ 5 | ... | 2014/06/17 | 2,547 |
| 389794 | 생리날짜가 점점.. 7 | 늙었구나~ | 2014/06/17 | 2,649 |
| 389793 | 靑 "문창극 임명동의안 17일 제출도 어려울듯".. 4 | 。。。。 | 2014/06/17 | 1,365 |
| 389792 | 내마음대로 다음정권 조합 | 새로운 | 2014/06/17 | 840 |
| 389791 | 보건복지부에 항의댓글 달기 모두 실천해봐요! 의료민영화 막아야죠.. 4 | 잠깐이면 됩.. | 2014/06/17 | 1,454 |
| 389790 | 중고차 가격책정은 뭐가 결정하나요? 1 | 딸둘난여자 | 2014/06/17 | 1,386 |
| 389789 | 신용카드 뭐 사용하세요? 2 | 여름 | 2014/06/17 | 1,871 |
| 389788 | 지금 피자 먹으면 맛 없겠죠? 5 | .. | 2014/06/17 | 1,400 |
| 389787 | 새누리 박상은, '세월호 1번 수사대상' 되나 2 | 파이프라인 | 2014/06/17 | 1,032 |
| 389786 | 초등중등 영어과외 뭘 가르치면 되나요? 3 | 영어샘 | 2014/06/17 | 2,356 |
| 389785 | 광주사시는 님들....서구 아파트 추천 좀 5 | 광주 | 2014/06/17 | 1,682 |
| 389784 | 우리아이가 달라졌어요에 나오는 아이들 2 | ㅎㅎㅎ | 2014/06/17 | 2,472 |
| 389783 | 세월호 특별법을 위한 신문광고에 참여해주세요 2 | tara | 2014/06/17 | 1,194 |
| 389782 | 문재인님 사진 보고 가세요~ 9 | 123 | 2014/06/17 | 2,233 |
| 389781 | 가죽소파냄세,어찌하면 빨리 없앨까요? 1 | 지독 | 2014/06/17 | 1,392 |
| 389780 | 친정아버지가 엄마에게 스맛폰으로 음악을 보내셨는데... 4 | ........ | 2014/06/17 | 2,072 |
| 389779 | 아르바이트 하실분 학생 및 주부 환영 4 | 백사형 | 2014/06/17 | 2,513 |