Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,504
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 391554 | 낮잠을 자도 키가 크나요?? 2 | 낮잠?? | 2014/06/23 | 7,202 |
| 391553 | 새누리 대변인, 문창극 청문회 기회 주어져야 8 | Sati | 2014/06/23 | 2,003 |
| 391552 | 맨날 다이어트 한다는 사람 4 | 다이어트 | 2014/06/23 | 2,178 |
| 391551 | 세월호 참사를 성찰하는 '시민토론회'와 '시민집담회' | 기억하겠습니.. | 2014/06/23 | 908 |
| 391550 | 아마존 직구 4 | 50대 아줌.. | 2014/06/23 | 2,860 |
| 391549 | 서울숲 안의 뚝섬승마장 운영되고 있나요? | 궁금이 | 2014/06/23 | 1,355 |
| 391548 | 도와주세요 csi !!! 7 | 대체뭐냐 | 2014/06/23 | 1,213 |
| 391547 | 경제학과 전자공 복수전공 12 | 복전 | 2014/06/23 | 3,002 |
| 391546 | 어제 축구시합은 대한민국을 그대로 보여주네요. | **** | 2014/06/23 | 1,343 |
| 391545 | 살안찌는 집들 반찬 어떻게 해드세요? 아이들... 41 | 콩 | 2014/06/23 | 13,684 |
| 391544 | 가정용 혈압 측정기 추천해주세요 3 | 선물할거예요.. | 2014/06/23 | 2,444 |
| 391543 | 드라마 육남매의 장남 오태경.. 4 | 우연히 | 2014/06/23 | 3,015 |
| 391542 | 마녀사냥.. 성시경의 큰고모 딸이 조카에요? 6 | 사소한 거지.. | 2014/06/23 | 7,097 |
| 391541 | 환율 70%,80%우대.무슨 뜻인가요? 4 | 환전 | 2014/06/23 | 28,356 |
| 391540 | 신발 브랜드 좀 추천^^ 3 | as | 2014/06/23 | 1,905 |
| 391539 | 동네 꼬마들하고 친해지면 어떻게 대해야 할까요? 3 | 휴 | 2014/06/23 | 992 |
| 391538 | 차두리가 왜 사과를 하는지...뭘 잘못했다고?? 15 | .... | 2014/06/23 | 13,504 |
| 391537 | 美언론 - 한국, 월드컵 나올 자격 없는 팀 6 | 진짜? | 2014/06/23 | 3,479 |
| 391536 | 제주도 2박3일 여행후기 12 | 콩이 | 2014/06/23 | 5,391 |
| 391535 | 이등병 대근이에게 무슨 일이 생겼던 걸까 3 | 부대내 가혹.. | 2014/06/23 | 2,654 |
| 391534 | 캄보디아 출장... 괜찮을까요? 2 | 캄보디아 | 2014/06/23 | 1,435 |
| 391533 | 자동차 좀 골라주세요~~ 12 | 차바꾸고시포.. | 2014/06/23 | 2,261 |
| 391532 | 아래 화장지 글 읽고 이나라 교육이 진짜 7 | 교육 | 2014/06/23 | 2,093 |
| 391531 | 세월호 강력 폭발 영상 6 | ??? | 2014/06/23 | 3,154 |
| 391530 | 손석희 뉴스에 대한 의구심 11 | ... | 2014/06/23 | 4,323 |