82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,723
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
428541 코스트코에 몽블랑 볼펜 보셨나요? .. 2014/10/21 1,436
428540 이병헌 -사실과 다른 이야기 확산.. 반드시 바로 잡겠다! 5 2014/10/21 2,981
428539 ” 해킹한 일베, 대부분 학생... 착잡하다” 16 세우실 2014/10/21 1,984
428538 아내분들.. 남편 생일에 뭐 해주시나요? 10 생일 2014/10/21 1,888
428537 괜찮은 맥주집(?)이요... wjsdid.. 2014/10/21 461
428536 sns에 올린 글에 조회수 높이는 방법 민언련 2014/10/21 619
428535 요즘 예금이율 형편없죠? ㅜ.ㅜ 6 궁금 2014/10/21 2,776
428534 계동 근처 집을 얻으려 하는데... 2 막막해요 2014/10/21 1,092
428533 보이로전기요가 정말 전자파가 많나요? 7 확실하게 2014/10/21 47,247
428532 아로니아효소. 1 효소만들기... 2014/10/21 1,410
428531 스타일러, 로봇청소기, 공기청정기..필요한 가전들일까요? 3 가전 2014/10/21 2,290
428530 가구, 전자제품 이사로 바꿀 예정인데 조언 부탁드립니다. 2 고민 2014/10/21 1,197
428529 와 매복사랑니 발치 후 통증 상상초월이네요ㅠ 8 나야나 2014/10/21 47,365
428528 의료민영화되면 우리도 저렇게 되겠지요? 2 ㅠㅠ 2014/10/21 857
428527 여자들 많은 회사..언제쯤 분위기가 적응 될까요 5 ,,, 2014/10/21 1,954
428526 직장맘 선배분들 제 하소연 좀 들어주세요. 8 pncpnc.. 2014/10/21 993
428525 예비중학생용 권장도서 전집 어떤게 좋을까요? 1 중학생 2014/10/21 1,396
428524 김종인 “박 대통령 경제민주화 믿었으나…국민들께 미안” 2 세우실 2014/10/21 851
428523 금메달 못 따면 아오지행? NK투데이 2014/10/21 672
428522 중국산 영지버섯이 생겼는데 영지 2014/10/21 667
428521 심리상담(정신과나 심리치료소) 시간 당 대략 얼마정도 하는지요?.. 3 .... 2014/10/21 1,600
428520 가평 여행 정보 추천부탁드립니다. 3 칠순여행~ 2014/10/21 1,695
428519 예전에 서울시에서 텃밭분양했었죠 .. 2014/10/21 634
428518 청담어학원 같은 곳 보통 몇학년까지 보내나요? 1 초등 2014/10/21 3,581
428517 자고 일어나면 뒷통수 머리가 반으로 갈라져 납작해져 버립니다.... 1 머리 2014/10/21 1,396