82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,738
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
431422 담달에 미국 가는데요... 3 여행 2014/10/30 1,112
431421 신해철 원맨아카펠라 뮤비... 3 기발해 2014/10/30 973
431420 신해철씨 음악방송 마지막 멘트 13 ... 2014/10/30 2,398
431419 유럽에서 어떻게 대우받냐고요? 5 .. 2014/10/30 3,870
431418 강남주변 사주 철학관...- 싫으시면 패스 2 2014/10/30 4,183
431417 한국에 있는 조카 선물 4 미국 2014/10/30 768
431416 질투가 심하면 치매에 걸릴 위험이 높다고 하네요 6 ........ 2014/10/30 3,584
431415 딸이란... 2 가슴시린.... 2014/10/30 1,102
431414 윤하 vs 이소라 1 검은거북 2014/10/30 1,014
431413 조울증 증세중에 3 햇살 2014/10/30 2,203
431412 저 자신한테 칭찬해 주고 싶어요 2 ... 2014/10/30 1,063
431411 남자 별거 아닌 이유? 4 newton.. 2014/10/30 1,705
431410 검찰, 이준석 세월호 선장 사형구형 2 홍길순네 2014/10/30 915
431409 신해철의 죽음에 먹먹한 이유를 아시나요? 41 2014/10/30 7,003
431408 엄마의 미역국 3 건너 마을 .. 2014/10/30 1,223
431407 밤이니까 고백 하나 할게요. 31 밤이니까 2014/10/30 20,750
431406 이혜원씨랑 박잎선씨는 왜 나서서 욕을 얻어 먹을까요.??? 8 ... 2014/10/30 7,673
431405 3급 행정관이면 월급이 얼만가요? 10 ??? 2014/10/30 17,976
431404 엘지 엑스노트 쓰시는 분들!!! 필독!! 5 츄파춥스 2014/10/30 1,295
431403 마왕 생각하면 우울 4 오늘도 2014/10/30 900
431402 신해철이 죽었다니... 14 아니라고 2014/10/30 2,803
431401 초등아이가 복숭아뼈 골절을 입었어요. 응급실에 다녀왔는데..도움.. 16 아휴 2014/10/30 4,257
431400 저는 신해철님의 노래도 들은적 없고 누구인지도 몰랐어요ㅜㅜ 6 .. 2014/10/30 1,264
431399 의료사고를 미리 막는 가장 쉬운 방법 163 심플라이프 2014/10/30 18,493
431398 선빵 날리는 남편.. 4 ... 2014/10/30 1,615