82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,745
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
432901 이상호기자가 신해철지인자격으로 국과수에 있다네요 19 ㅡㅡ 2014/11/03 16,990
432900 김태원"폐인처럼 살때 해철이때문에 희망 잡았다".. 7 아..마왕... 2014/11/03 3,595
432899 타공판으로 수납해보신분 계신가요? 7 24평 2014/11/03 1,098
432898 믹스커피 마시면 입냄새가 나요 왜 그런가요? 9 입냄새 2014/11/03 6,316
432897 신해철 소장천공 확인안했다기 보다 할수도 없었어요. 14 ㅇㅇㅇㅇ 2014/11/03 3,942
432896 소형세탁기 활용하기 좋은지요? 5 세탁기 2014/11/03 1,409
432895 중등 딸아이 심리상담이 필요해요... 2 엄마... 2014/11/03 1,437
432894 3시에 국과수에서 부검결과 발표.. 1 .. 2014/11/03 1,450
432893 82에서 배워서 효과보고 계속하는 것들 27 배워야산다 2014/11/03 6,288
432892 친구 잘 못 사귀는 아이 팁좀 주세요 5 .... 2014/11/03 1,914
432891 이혼하면 남자가 아이를 키운다고 가정하에 5 이혼 2014/11/03 1,566
432890 새치염색한 머리를 마지렐로 밝게 바꾸신 분 계신가요? 6 셀프인생 2014/11/03 4,858
432889 사업하는 남편 월급이 자꾸 지연됩니다. 10 직장맘 2014/11/03 3,536
432888 지금 당장 뛰쳐나가고 싶네요 6 일탈 2014/11/03 1,337
432887 단짝이 세명이면.... 5 ㅇㅇㅇ 2014/11/03 1,362
432886 해철님, 예전 무릎팍 도사에서 오래 살거라 그랬는데 ㅠ 1 hope 2014/11/03 1,400
432885 깜빡하고 김치에 찹쌀풀을 안 넣었어요 3 9999 2014/11/03 2,053
432884 오래된 삼푸 4 외동맘 2014/11/03 1,441
432883 장롱살때 밑에 서랍유무요?? 3 딸콩맘 2014/11/03 988
432882 평택 안중 아시는 분 계실까요?^^ 5 2014/11/03 1,703
432881 프라하에 하얀 국화를 ㅡ ㅡ 꼭 읽어주세요 1 한바다 2014/11/03 857
432880 소장천공 환자 방송에서 봤거든요 5 전에 2014/11/03 2,858
432879 서재걸의사 실력 어떤가요?? 4 .. 2014/11/03 3,346
432878 오래된 치약으로 뭐할까요? 7 ^^ 2014/11/03 1,911
432877 한사림 사골육수가 나을까요,우족 끓이는게 나을까요? 2 사골 육수 .. 2014/11/03 1,553