82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,748
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
433257 참여연대·민변·정의당,'MB 자원외교' 책임자들 고발 3 드디어 2014/11/04 770
433256 자식은 무엇일까요? 21 아름이 2014/11/04 5,038
433255 앞으로 환율 더 오르겠죠? 1 달러 2014/11/04 2,084
433254 건대추가격 3 대추 2014/11/04 1,995
433253 원리원칙주의자라는님 글 삭제 ;;; 1 .. 2014/11/04 829
433252 세탁시 세제와 베이킹소다 과탄산 비율? 1 베이킹소다 .. 2014/11/04 11,325
433251 나는 우리 아이들에게 어떤 엄마일까? 1 조울증 2014/11/04 884
433250 치아보험 들고 계시나요? 3 1234 2014/11/04 1,276
433249 새누리 "9시 등교라니? 조희연, 월권 마라".. 4 샬랄라 2014/11/04 1,419
433248 라우쉬 헤어토닉 어떤가요?? .. 2014/11/04 1,853
433247 시댁에서 있었던 속상한일 친정에 이야기하나요 5 2014/11/04 1,615
433246 수원 영통의 한의원좀 소개해주세요. 1 보약 2014/11/04 848
433245 왜 시누이한테 고모라고 부르나요? 59 웃긴다 2014/11/04 9,181
433244 러시아.금리인상했네요. 1 ... 2014/11/04 1,545
433243 초등학교 배정할때 언제 기준인가요 2 이사 2014/11/04 1,755
433242 교정 끝나고도 치과 주기적으로 방문해서 체크받으시나요?? 4 .. 2014/11/04 1,888
433241 올해가 가기전에 알아두면 좋은 사이트들 73 흑산도멸치 2014/11/04 7,243
433240 죽인이 죽음 전세금은 어찌 받나요? 3 만약에 2014/11/04 2,134
433239 [취재파일] ”김연아 출전이 최고 홍보인데..” 16 세우실 2014/11/04 3,346
433238 과외선생님 선물 뭐가 좋나요 5 파란 2014/11/04 2,867
433237 신해철 관련 이리저리 휘둘리지 맙시다. 2 ret 2014/11/04 970
433236 원피스에 발목까지 오는 부츠 신으면 이상할까요? 5 ... 2014/11/04 1,370
433235 부모님께서 보람상조에 가입한다고 하네요 ㅎㅎ 16 puzzik.. 2014/11/04 2,581
433234 어제 생활고비관 사연 읽었는데, 오늘은 또 반전... 11 ..... 2014/11/04 3,804
433233 프로포즈링으로 까르띠에 vs 티파니 7 컹컹컹 2014/11/04 18,782