Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,751
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 434313 | 오리나무 판매처 아시는분~ | 은새엄마 | 2014/11/07 | 517 |
| 434312 | 퇴근 후 사장이나 상사에게서 전화가오면 6 | 궁금 | 2014/11/07 | 1,886 |
| 434311 | 같은 과오빠가 제 뒷담화 4 | dd | 2014/11/07 | 1,737 |
| 434310 | 신문 광고에 나온 레이저 쏘는 발모캡 효과 있을까요? | .. | 2014/11/07 | 1,636 |
| 434309 | 윤선생 영어 성인이 해도 괜찮나요 4 | 영어 | 2014/11/07 | 12,120 |
| 434308 | 이력서와 자소서는 어떤 관계인가요? 3 | 아이원 | 2014/11/07 | 921 |
| 434307 | 어찌어찌하여 한달은 다녔네요 1 | 콩 | 2014/11/07 | 1,477 |
| 434306 | 사망하신 분신경비원 유가족들 도와드리고싶어요 3 | ㅜㅜ | 2014/11/07 | 1,353 |
| 434305 | 극심한 수면장애 22 | 응급실로 갈.. | 2014/11/07 | 5,223 |
| 434304 | 채널 돌리다 스브스 틀었는데요 5 | ... | 2014/11/07 | 1,208 |
| 434303 | "시신의 5% 돌려주고 장례 치르라니.." 2 | 원전의 참상.. | 2014/11/07 | 1,804 |
| 434302 | 1200칼로리 섭취가 극도의 기아상태는 아니에요 5 | dd | 2014/11/07 | 1,747 |
| 434301 | 윤선생영어 스마트기기와 씨디 중 어떤것이 학습적으로 좋나요? | 초등2학년 | 2014/11/07 | 644 |
| 434300 | 틱장애로 병원방문 시 기록에 남을까요 27 | 괜찮아 | 2014/11/07 | 3,723 |
| 434299 | 부모님 연말 선물로 히트텍 구매했어요^^ 1 | 쏘양ㅎ | 2014/11/07 | 1,080 |
| 434298 | 동북고등학교 2 | 고등 | 2014/11/07 | 1,376 |
| 434297 | 유치원지원없으면 보통 얼마하나요? 8 | ㄹㄹ | 2014/11/07 | 1,943 |
| 434296 | 방금 일어난 일인데요 30 | 방금 | 2014/11/07 | 15,041 |
| 434295 | 자기 얘기만 하고 남 얘기는 안 듣고 중간에 자르고 다른 화제로.. 7 | 감사 | 2014/11/07 | 2,035 |
| 434294 | 노트북 좀 추천해주세요 7 | 유리 | 2014/11/07 | 1,196 |
| 434293 | 아이 키우기 원래 힘든가요? 11 | 에고 | 2014/11/07 | 1,461 |
| 434292 | 복직 후 , 짜증이 1000000배 늘어버린 21개월 아들 5 | 삐리리 | 2014/11/07 | 2,451 |
| 434291 | 책이 배달 되어왔습니다. 7 | 박씨난정기 | 2014/11/07 | 1,323 |
| 434290 | 소아정신과에 아이를 데려가야하는데.. 6 | .. | 2014/11/07 | 2,012 |
| 434289 | 보험하시는 분들께 여쭤봐요~~~ 3 | 온유하기 | 2014/11/07 | 622 |