Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,766
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 439209 | 동네엄마 안만나고 사니 돈 쓸 일이 없네요 4 | 아끼자 | 2014/11/22 | 6,109 |
| 439208 | 신해철은 그냥 죽인거 아니에요? 죽은게 아니라. 8 | 무스버 | 2014/11/22 | 3,690 |
| 439207 | 세월호221일) 아홉분의 실종자님들..가족 품에 돌아와주세요.... 11 | bluebe.. | 2014/11/22 | 878 |
| 439206 | 제시칸 키친 영업정지라는데.. 5 | .. | 2014/11/22 | 13,885 |
| 439205 | 치아 사이가 뻥 뚤리면 어떻게 치료하나요? 4 | 치아 | 2014/11/22 | 2,144 |
| 439204 | 맛있는 귤 어디서 파나요 17 | 리마 | 2014/11/22 | 2,617 |
| 439203 | 그 정도면 거의 사람 죽이는 수준의 뒷담화 아닌가요 ? 3 | 판교 연민정.. | 2014/11/22 | 3,822 |
| 439202 | 저 같은 경우 당시 입시제도를 엄청 원망해도 되겠죠? 7 | 같은분 계실.. | 2014/11/22 | 1,689 |
| 439201 | 먼저 고백해보신 분 계신가요? 8 | 소심녀 | 2014/11/22 | 2,905 |
| 439200 | 김장양념이 써요 4 | 김장 | 2014/11/22 | 2,414 |
| 439199 | 갑자기 비듬이 우수수 ㅜㅜ 7 | ... | 2014/11/22 | 4,335 |
| 439198 | 다음 증시토론방에서 퍼왔습니다. 1 | 주식 | 2014/11/22 | 2,460 |
| 439197 | 미생. 사장과 전무사이 궁금요~ 5 | 휴직중 | 2014/11/22 | 7,307 |
| 439196 | 헬스장서 입을 옷 좀 추천해주세요 | 나무 | 2014/11/22 | 761 |
| 439195 | 외모못생겼는데 자신감넘치고 당당하신분 16 | 비법 | 2014/11/22 | 8,008 |
| 439194 | 미생 12화요 5 | 미생 | 2014/11/22 | 5,039 |
| 439193 | 입덧때문에 힘듭니다ㅠ 10 | 00 | 2014/11/22 | 1,819 |
| 439192 | 식기세척기도 좀 귀찮네요 9 | 세척 | 2014/11/22 | 3,584 |
| 439191 | 여기가면 이건 꼭 먹고 온다 하는 거 하나씩만 알려주세요. 29 | 군것질 | 2014/11/22 | 5,763 |
| 439190 | 자동차커버 씌워두면 나쁜점이 있나요? 실내주차장이 없어서요 2 | 자동차보호 | 2014/11/22 | 1,744 |
| 439189 | 허니버터칩 먹어봤어요 35 | 득템 | 2014/11/22 | 13,428 |
| 439188 | 도서정가제가 시행되면 4 | 도서정가제 | 2014/11/22 | 1,809 |
| 439187 | 차량을 제주도로 가져가 보신분 계시나요 9 | ... | 2014/11/22 | 2,029 |
| 439186 | 외국에 있는 조카에게 한복 9 | 선물 | 2014/11/22 | 1,045 |
| 439185 | 서울시청앞 궁궐이 뭐였죠? 9 | 콩이맘 | 2014/11/22 | 1,942 |