82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,461
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
394275 김광진 의원은 녹취록을 잘못 풀어준 해당 기관을 문제 삼아라 9 의도 2014/07/03 1,591
394274 부모님 돌아가신 분들은 언제쯤 되니까 마음속에서 어느정도 떠나시.. 12 ... 2014/07/03 3,306
394273 드디어 세월호 첫서명을 받았어요 8 쌍둥맘 2014/07/03 1,301
394272 이글너무웃기는데 21 2014/07/03 7,804
394271 정말 속이 터지네요~ 4 흠.... 2014/07/03 1,312
394270 가수 김장훈 "청와대서도 전화... 이래서 날 말렸구나.. 23 샬랄라 2014/07/03 9,721
394269 애 둘 키우면서 4/24이혼서류제출하신 분? 14 스누피맘 2014/07/03 4,095
394268 속옷 세트로 입나요? 3 2014/07/03 2,443
394267 겨드랑이살 헬스로 뺄수 있나요?49킬로 가슴둘레 85 A컵도 커.. 6 볼록 2014/07/03 4,511
394266 영어 잘하시는 분들 제가 오늘 욕 들은 것 같은데 12 궁금 2014/07/03 2,763
394265 조선일보 기자님, '한 의원'이 아니라 이완영입니다 2 샬랄라 2014/07/03 1,014
394264 첨 타봐요. 리무진버스 1 여행가요 2014/07/03 853
394263 회사 중년 남자들 8 불쌍 2014/07/03 4,195
394262 미대 대학원까지 나오신분들 계신가요? 2 질문 2014/07/03 4,817
394261 미국 라이센스 가진 의사는 어디서 알아보나요? 7 ㅠㅠ 2014/07/03 1,700
394260 사과드립니다 ㅠㅠ 2014/07/03 1,370
394259 해수부장관 구조중이던 핼기 의전용으로 사용 5 흠.... 2014/07/03 1,238
394258 세월호 국정조사 지금도 합니다. 3 ... 2014/07/03 889
394257 채림은 중국서 어느정도인가요? .. 2014/07/03 1,458
394256 소가 웃는다는 시를 궁금 2014/07/03 807
394255 탕웨이는 한국에서 누구정도 되나요? 9 2014/07/03 4,798
394254 일본 언론 '재정난 허덕이는 미국 위해 일본 공헌 요구' 집단자위권 2014/07/03 1,268
394253 줌인줌아웃 보다가,, 2014/07/03 959
394252 6세 아이, 긴 여름 방학에 여기저기 데리고 다니는 것 어떻게 .. 3 엄마 2014/07/02 1,371
394251 김기춘은 고려시대로 보면 환관이라고 할수 있겠네요? 8 기춘대원군 .. 2014/07/02 2,686