82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,430
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
390178 이 와중에 의료법 시행령 개정 입법 예고를 하다니... 4 핫뮤지션 2014/06/18 1,310
390177 과연 조정래선생님 이군요... 17 기독교인 2014/06/18 4,264
390176 권은희 경정과 임은정 검사 4 고뇌 2014/06/17 1,815
390175 고등오니 과목별 샘들 호불호가 생기네요 14 고1맘 2014/06/17 1,701
390174 개들은 정말 서열이 높은이가 옆에 있음 안짖나요 15 미안하다사랑.. 2014/06/17 3,422
390173 총리 후보를 생각하며 잠못 드는밤 1 잠이 안와 2014/06/17 971
390172 63일째..12 분 외 실종자님들을 부릅니다. 19 bluebe.. 2014/06/17 1,001
390171 홀시어머니의 며느리.. 썼던 사람입니다. 112 멍뚱이 2014/06/17 15,747
390170 나이 들어서 머리가 커지기도 하나요?;;; 큐리 2014/06/17 1,612
390169 우엉차요 10 생각보다 2014/06/17 3,402
390168 리플절실!항생제 소염제 먹고있을때 한약 먹어도 될까요?? 3 ... 2014/06/17 1,940
390167 아이가 갑자기 유치원 다니기 싫어해요. (잦은 벌?) 7 걱정엄마 2014/06/17 1,347
390166 떵누리 박상은 의원 아들 집에서 수억대 현금뭉치 발견 3 참맛 2014/06/17 1,654
390165 [잊지말자 세월호] 12분만 투자합시다. 나와 내 가족을 위해... 3 청명하늘 2014/06/17 977
390164 영종 한라비발디 할인분양 분신...중태 14 팔미 2014/06/17 4,845
390163 목아픈데 목침사고 싶으네요 1 가갸 2014/06/17 1,469
390162 고양시 화정,행신동 제주 똥돼지 아시는분~ 10 그네하야 2014/06/17 1,693
390161 비행기예약 대기가 풀리기는 하나요?저 탈 수 있을까요?ㅠ 3 ^^;; 2014/06/17 5,469
390160 제가 친정부모님을 대하는 태도 좀 봐주세요ㅠ 7 treeno.. 2014/06/17 2,333
390159 ebs용서...30번 성형수술한 딸.... 15 포도 2014/06/17 13,951
390158 양파망은 어디서 파나요? 1 베재 2014/06/17 1,462
390157 토익 파트 7 .어렵네요 ㅠ 콩도리 2014/06/17 1,289
390156 [잊지말자 세월호] 요즘 자꾸만 생각나는 노래 2 청명하늘 2014/06/17 1,029
390155 대학원 실험실이 다 이런가요? 6 멘붕 2014/06/17 2,616
390154 라디오방송을 듣다가ᆢᆢ 1 그래도 2014/06/17 798