Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,452
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 395111 | 월 얼마정도 벌면 만족할것 같나요? 22 | ㅁㅁ | 2014/07/05 | 4,976 |
| 395110 | 디저트까페에서 외국인 손님 대할때 할만한 말들 팁좀요~^^ 5 | 뭐뭐 | 2014/07/05 | 1,331 |
| 395109 | 일반 샴푸 쓰던 사람이 써도 상관 없나요? 3 | 지성 샴푸 | 2014/07/05 | 1,109 |
| 395108 | 곰솥 좀 골라주세요 9 | 눈아파 | 2014/07/05 | 1,813 |
| 395107 | 중국, 일본 전범 자백서 공개 '조선 부녀자 유괴해 위안부로' 2 | 전쟁범죄 | 2014/07/05 | 831 |
| 395106 | 간단오이지 레시피는 어디에 있나요? 6 | ᆢ | 2014/07/05 | 1,669 |
| 395105 | 삼십대초반 넘으면 시집가기 힘드냐는 글 14 | ㅇ어휴.. | 2014/07/05 | 2,992 |
| 395104 | 친구가 가베 교구를준다는데 6 | 바라바 | 2014/07/05 | 1,629 |
| 395103 | 지금 ebs 에서 구석기인처럼 먹고살기 해요! 3 | 일반인 체험.. | 2014/07/05 | 3,328 |
| 395102 | 외로울때 뭐 하세요 16 | 발버둥 | 2014/07/05 | 3,769 |
| 395101 | 지마켓 롱샴가방 1 | 아일럽초코 | 2014/07/05 | 1,791 |
| 395100 | 제모 기계에 따라 효과가 다르죠? | 자신감 | 2014/07/05 | 1,814 |
| 395099 | 의류나 세탁관련 소비자분쟁때 참고하세요..아까 애써 댓글달았더니.. 2 | 헉 | 2014/07/05 | 1,069 |
| 395098 | 자연식만 먹는 냥이 사료 먹일 방법없을까요?? 7 | ... | 2014/07/05 | 1,151 |
| 395097 | 혹시 이것이...갱년기증상 인가요~~ㅠㅠ 4 | 선선한 바람.. | 2014/07/05 | 3,343 |
| 395096 | 미간여드름 1 | 조언절실 | 2014/07/05 | 1,412 |
| 395095 | "MBC는 유사종편... 회생 가능성 안 보인다&quo.. 4 | 샬랄라 | 2014/07/05 | 1,070 |
| 395094 | 못생기고 나이많고 직장없고 23 | ㅠ.ㅠ | 2014/07/05 | 5,197 |
| 395093 | 아침에 스페셜 k 나 그런 체중조절용 씨리얼을 먹으면 5 | 아침 | 2014/07/05 | 2,066 |
| 395092 | 부킹닷컴 도와주세요... 5 | may | 2014/07/05 | 5,213 |
| 395091 | 토욜 저녁인데 뭐 해먹으세요? 11 | 배고파 | 2014/07/05 | 2,177 |
| 395090 | 보승이 진짜 특이하네요 3 | .. | 2014/07/05 | 3,632 |
| 395089 | 늘 헷갈리는 D-day 계산법... 7 | 띵똥띵똥 | 2014/07/05 | 1,642 |
| 395088 | 설국열차 뒤늦게 보고 펑펑 울었습니다 4 | ... | 2014/07/05 | 2,945 |
| 395087 | 서울 나들이 어딜 가야 재미있을까요? 20 | 급 | 2014/07/05 | 3,463 |