Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,450
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 395133 | 아들 키우기 힘이들때 어떻게 하세요. 5 | 아들 두놈엄.. | 2014/07/05 | 1,685 |
| 395132 | 피플랍 샌들이 편한가요 20 | 편한샌들 | 2014/07/05 | 6,729 |
| 395131 | 선수들을 훈련할때 1 | 운동팀 감독.. | 2014/07/05 | 595 |
| 395130 | 님들의 20대는 어땠어요? 12 | 어땠어요? | 2014/07/05 | 1,899 |
| 395129 | 영어 한문장만 봐주세요~ 11 | 중2 | 2014/07/05 | 1,075 |
| 395128 | 음악취향 공유해요^^ 11 | 로필 | 2014/07/05 | 1,470 |
| 395127 | 이 원피스 네이비로 할까요 블랙으로 할까요;; 33 | 결정장애 | 2014/07/05 | 5,560 |
| 395126 | 초파리 잡기(내용이 삭제되어 다시 올렸어요) 8 | 바람 | 2014/07/05 | 2,293 |
| 395125 | 추적60분에 대구 황산테러사건 나옵니다. 18 | 나쁜시키꼭잡.. | 2014/07/05 | 2,905 |
| 395124 | 눈밑에 노란 멍 | ".. | 2014/07/05 | 1,552 |
| 395123 | 고양이 키우시는 집사님들~ 10 | 사악한고양이.. | 2014/07/05 | 1,697 |
| 395122 | 김민종 어때요 왜결혼 안할까요 15 | 손지창 | 2014/07/05 | 21,698 |
| 395121 | QATAR (카타르)항공 이용해 보신 분 계신지요? 8 | 궁금 | 2014/07/05 | 1,356 |
| 395120 | 주부님들 주말 6끼 어떻게 해결하시나요? 36 | 주말 | 2014/07/05 | 7,909 |
| 395119 | 삼계탕할때 닭뱃속에 찹쌀 얼마나넣나요 3 | 쭈니 | 2014/07/05 | 1,414 |
| 395118 | 주택가 빌라인데요 쓰레기 투기 어디다 신고하나요? 5 | 잡았어요 | 2014/07/05 | 1,778 |
| 395117 | 유럽 미주 등은 월세가 후덜덜인데 어떻게 사나요? 19 | 딴나라 | 2014/07/05 | 5,335 |
| 395116 | 일상으로 너무 돌아 간 82 49 | 82죽순이 | 2014/07/05 | 3,507 |
| 395115 | 종이빵봉지 모양의 가죽소재 가방브랜드 아시나요? 6 | 유니크 | 2014/07/05 | 1,870 |
| 395114 | 역시 진라면은.. 27 | 까탈이 | 2014/07/05 | 5,338 |
| 395113 | 친구가 잘되면 배가 아프신가요? 28 | 궁금 | 2014/07/05 | 8,677 |
| 395112 | 운동하고 오셨어요? 5 | 사랑스러움 | 2014/07/05 | 1,376 |
| 395111 | 월 얼마정도 벌면 만족할것 같나요? 22 | ㅁㅁ | 2014/07/05 | 4,975 |
| 395110 | 디저트까페에서 외국인 손님 대할때 할만한 말들 팁좀요~^^ 5 | 뭐뭐 | 2014/07/05 | 1,330 |
| 395109 | 일반 샴푸 쓰던 사람이 써도 상관 없나요? 3 | 지성 샴푸 | 2014/07/05 | 1,109 |