82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,401
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
391157 [추가] 강원 고성 22사단 총기사고 대재앙으로 남겠네요 7 심플라이프 2014/06/22 4,288
391156 그냥 주절주절... 1 dma 2014/06/22 944
391155 밤12시 넘어서 집안일하는 윗층 5 기다리다 2014/06/22 3,339
391154 33살에 모쏠이면 제가 이상한거죠? 10 모쏠녀 2014/06/22 6,558
391153 손자가 놀러왔는지 지금까지 노래부른 윗 층... 1 ㅜㅜ 2014/06/22 1,525
391152 [잊지말자0416] 겨드랑이부분 누래진 흰 옷은 정녕 가망이 .. 6 에혀 2014/06/22 4,770
391151 코엑스 공사다끝났나요 3 삼성역 2014/06/22 2,241
391150 부담스러운 시댁 25 살림초보 2014/06/22 12,909
391149 저는 부모님 단점들의 결정체 입니다 2 기황후 2014/06/22 2,065
391148 예전에 비슷하게 생긴 두 명 소개팅 해줘야하나 물었던 사람..후.. 5 ^^ 2014/06/22 2,284
391147 오늘 무한도전 보셨나요~ 7 김태호호호 2014/06/21 4,308
391146 67일째.. 12분의 이름을 불러주세요.. 17 bluebe.. 2014/06/21 1,520
391145 도움주세요.(링크거는법) 4 컴맹 2014/06/21 2,036
391144 '문창극 사태' 배후 '7인회' 전격 대해부 4 7인회 2014/06/21 1,693
391143 남편이 뒷차에 받히는 사고가 났다고 합니다. 2 에고.. 2014/06/21 1,445
391142 제가 한 김치 빈대떡은 예술이에요 24 ㅇᆞ다 2014/06/21 6,628
391141 노원, 중랑쪽에 가족모임 장소 어디가 좋을까요? 애엄마 2014/06/21 1,514
391140 나이 들면서 성공한 커리어우먼 삶보다 행복한 주부의 삶이 더 나.. 42 -- 2014/06/21 13,085
391139 내일 강원도 횡성에 가요. 횡성분들 맛집소개부탁드려요. 12 셀파 2014/06/21 3,537
391138 글라스락 고무패킹 6 ^^ 2014/06/21 8,509
391137 롯데마트에서 자동빙수기 파나요? 1 dma 2014/06/21 1,232
391136 美 장로교내 최대 종파, 동성 결혼 인정 4 샬랄라 2014/06/21 1,332
391135 헌 얇은 옷 재사용 아이디어 6 아이디어 2014/06/21 2,674
391134 아빠어디가 윤민수랑 후 보고 있으면 나중에 윤후 사춘기 되더라도.. 26 ... 2014/06/21 13,240
391133 중1수학문제인데요.전 모르겠어요. 2 능력자님들 .. 2014/06/21 1,491