82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?

초여름 조회수 : 5,287
작성일 : 2014-06-17 13:45:07

Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,

자연스러운 표현 없을까요?

네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ

도와주시면 너무 감사요.

IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 푸들푸들해
    '14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)

    take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..

  • 2. 삐용
    '14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)

    make up

  • 3. ㅇㅇㅇ
    '14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)

    외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.

  • 4. 원글이
    '14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)

    역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
389006 문창극 ‘보도누락’ 사태… SBS기자협회, 비대위 전환 2 샬랄라 2014/06/17 1,603
389005 10년 전 씌운 크라운의 깨졌는데 3 ..- 2014/06/17 1,298
389004 영화좀 찾아주세요 90년대 스릴러물이었던거같은데.. 5 답답 2014/06/17 1,778
389003 문참극은 20대에도 기회주의자였네요? 군대대학원 4 그니까 2014/06/17 1,256
389002 위안부 피해자 김복동 할머니 문참극 사퇴 1인 시위 7 분노 2014/06/17 953
389001 작년 밤 지금도 드시는 분 계신가요 5 2014/06/17 930
389000 외국인들 악필, 진짜 욕나옵니다..ㅠㅠ 15 지렁이 2014/06/17 4,167
388999 이혼 합의서 법적 효력 4 있나요? 2014/06/17 2,318
388998 술래잡기? 2014/06/17 645
388997 참치캔 따다가 손잡이가 부러졌어요 7 참치 2014/06/17 2,279
388996 내일 등교시간 늦춰진 학교 많나요? 43 질문 2014/06/17 10,379
388995 아마츄어 작가의 여행책인데.. 오글오글... 14 ... 2014/06/17 3,476
388994 레페토 비비 플랫 신어보신분? 1 비비 2014/06/17 2,279
388993 [미스터리] "CCTV에 안 찍힌 이유 있었다".. 3 서프라이즈 2014/06/17 2,333
388992 20개월 애가 있는 동생한테 15개월 아이 돌봐달라해도 될까요?.. 50 ㅐㅐ 2014/06/17 3,773
388991 인강, 학원 과외 복사만 모두 할려고 하는 욕심만 많은 아이 어.. 4 중2 2014/06/17 1,875
388990 학원 처음인데 수학전문? 종합학원? 2 초등고학년 .. 2014/06/17 1,075
388989 민방위의 날 지하철도 20분간 정지하나요? @_@ 2014/06/17 773
388988 잔반 줄이기 표어 기발한 아이디어 16 숙제 2014/06/17 3,731
388987 보수도 "혁신학교" 공교육 대안 인정.. 보수.. 3 샬랄라 2014/06/17 1,173
388986 정말 전세가 너무 없네요 9 2014/06/17 3,365
388985 뽐뿌 뷰2 공짜폰 조건 좀 봐주세요 8 ... 2014/06/17 1,459
388984 시판 배추김치 중 맛있게 드신 브랜드 좀 알려주세요 1 . 2014/06/17 1,057
388983 문창극 ”청문회서 제 심정 솔직하게 알려드릴것” 7 세우실 2014/06/17 922
388982 공동명의로 집샀어요 9 반은내꺼? 2014/06/17 2,564