Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 5,127
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 403229 | 군부대 사망자 도표입니다. 5 | 있네요 | 2014/08/02 | 1,668 |
| 403228 | 시아버지가 좋아하는 며느리 스타일은 어떤건가요 27 | ... | 2014/08/02 | 7,139 |
| 403227 | 임플 란트에 대해 잘 아시는 분 1 | 치과치료 | 2014/08/02 | 912 |
| 403226 | 오르골이라는 악기 장난감? 11 | .... | 2014/08/02 | 1,540 |
| 403225 | 머리가 무거운데 이건 뭘까요? 3 | 궁금이 | 2014/08/02 | 980 |
| 403224 | 오늘 저녁7시 광화문 세월호 가족과 음악회 2 | 여름 광화문.. | 2014/08/02 | 1,148 |
| 403223 | 혹시 쇼핑몰 준비하시는 분들 계신가요? 1 | 라빈2 | 2014/08/02 | 1,387 |
| 403222 | 사십대분들 동네나 마트갈때 무슨 백 들고 가세요? 27 | 43 | 2014/08/02 | 4,599 |
| 403221 | 호주산 부채살 샀는데 5 | 뭐해먹지 | 2014/08/02 | 2,810 |
| 403220 | 국방부 게시판에 가서.. 9 | 저기요 | 2014/08/02 | 1,220 |
| 403219 | 요리 좀 할 줄 아는 남편 두신 분 부러워요 4 | .. | 2014/08/02 | 1,281 |
| 403218 | 에볼라바이러스 치료제가 없는 심플한 이유 13 | 전쟁이고마워.. | 2014/08/02 | 5,147 |
| 403217 | 2013년 유기견 6만마리.. 애견사회의 그늘 4 | .... | 2014/08/02 | 1,329 |
| 403216 | 돈만 (?)밝히는 집 주인 8 | 집주인 | 2014/08/02 | 2,012 |
| 403215 | 부산에 계시는 삼성카드 설계사분 있으면 연락주세요 1 | asdf | 2014/08/02 | 951 |
| 403214 | 윤일병 사망한것도 가슴 아프지만 8 | 이걸 생각 .. | 2014/08/02 | 2,271 |
| 403213 | 유희열.... 10 | 유희견분양 | 2014/08/02 | 6,623 |
| 403212 | 도움을 주세요. 4 | 슬퍼요 | 2014/08/02 | 928 |
| 403211 | 전 뭐.. 보신탕을 딱히 좋아하진 않지만 24 | 기호식품 | 2014/08/02 | 1,727 |
| 403210 | 오피스텔 에서 누리는 독신의 자유.. 지금 뭐하세요? 10 | 노처녀의 장.. | 2014/08/02 | 3,704 |
| 403209 | 에어컨 안쓰면 찌질한거죠"? 32 | + | 2014/08/02 | 4,177 |
| 403208 | 꽃보다 청춘 리뷰 7 | 오글오글 | 2014/08/02 | 4,194 |
| 403207 | 가격 ᆢ | 서천 | 2014/08/02 | 759 |
| 403206 | 서영석-김용민의 정치토크(8.2) - '차기대선 핵심변수' 김무.. 1 | lowsim.. | 2014/08/02 | 784 |
| 403205 | 새벽에 종아리에 쥐가 났는데 아직도 아파요 3 | 고양 | 2014/08/02 | 1,390 |