Decorating appearance... 너무 konglish 같은 데,
자연스러운 표현 없을까요?
네이버사전에도 마땅한게 안나와있네요 ㅠㅠ
도와주시면 너무 감사요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
용모를 가꾸다: 영어로 어떻게 표현하면 좋을까요?
초여름 조회수 : 4,949
작성일 : 2014-06-17 13:45:07
IP : 222.106.xxx.213
4 개의 댓글이 있습니다.
1. 푸들푸들해
'14.6.17 1:56 PM (175.209.xxx.94)take care of appearance? 아니면 경우에 따라서 grooming을 써도 될거같긴 한데요..
2. 삐용
'14.6.17 2:01 PM (76.91.xxx.184)make up
3. ㅇㅇㅇ
'14.6.17 2:03 PM (71.197.xxx.123)외출할 때 머리하고 화장하고 하는 건 grooming을 많이 써요.
4. 원글이
'14.6.17 2:07 PM (222.106.xxx.213)역시 82에는 실력자분들이 많으세요. 알려주신 표현 다 좋네요. 감사합니다. 꾸벅 (--)(__)
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 392894 | 맛있는 파는 김치 소개해주세요 4 | 김치 | 2014/06/30 | 1,218 |
| 392893 | 왕따경험 때문에 연애도 직장생활도 안되네요 7 | 속풀이 | 2014/06/30 | 3,217 |
| 392892 | 오목가슴이라고 들어보셨어요? 10 | 바로 | 2014/06/30 | 4,561 |
| 392891 | 문제풀이 도와주세요^^ 1 | 초등수학 | 2014/06/30 | 638 |
| 392890 | 엄마아빠 딸이어서 행복했나요? 2 | 의문 | 2014/06/30 | 839 |
| 392889 | 초파리는 아닌 깨알같은 것이 날아다녀요. 4 | 비초파리 | 2014/06/30 | 1,770 |
| 392888 | 학교모임에서 좋은 사람되는법 뭘까요 3 | 궁금 | 2014/06/30 | 1,713 |
| 392887 | 영화 베를린 볼만한가요 6 | .. | 2014/06/30 | 1,052 |
| 392886 | 인상이 나빠졌어요 4 | 좋은인상 | 2014/06/30 | 2,094 |
| 392885 | 친구 고민상담... 제가 잘못한 건가요? 2 | 이럴땐? | 2014/06/30 | 1,364 |
| 392884 | 장거리비행시 기내서 책 빌려줄나요? 3 | 대한항공 | 2014/06/30 | 1,559 |
| 392883 | [국민TV 6월30일] 9시 뉴스K - 노종면 앵커 진행(생방송.. 3 | lowsim.. | 2014/06/30 | 716 |
| 392882 | 다엿을 하고 싶습니다 5 | 뭐할까요 | 2014/06/30 | 1,519 |
| 392881 | 파파이스 사건 관련- 해명글과 원게시자 글 펌 3 | 허허 | 2014/06/30 | 2,569 |
| 392880 | 원터치 모기장 샀어요 2 | 모기싫어 | 2014/06/30 | 1,839 |
| 392879 | 빌트인 식기세척기 파세코 vs 동양매직 | 설거지 | 2014/06/30 | 1,335 |
| 392878 | 식기세척기 호스 길이 3 | 식기세척기 | 2014/06/30 | 1,228 |
| 392877 | 눈물샘 부분이 가려워요 2 | 나야나 | 2014/06/30 | 1,880 |
| 392876 | 와호장룡의 장쯔이 - 소문의 생산과 재생산의 경계 지점 8 | 지나다가 | 2014/06/30 | 2,790 |
| 392875 | 전지현 김수현 무섭네요. 55 | 공포 | 2014/06/30 | 25,511 |
| 392874 | 칠월부터 수학여행 간답니다!! 4 | 음 | 2014/06/30 | 1,528 |
| 392873 | 버켄스탁 샌들 딱딱한 밑창 걸을때 발불편하진 않나요? 1 | 오늘은선물 | 2014/06/30 | 1,890 |
| 392872 | 이런 증상이 뭔가요? 3 | 걱정 | 2014/06/30 | 1,062 |
| 392871 | 시험감독갈때 빈손말고 11 | 그 | 2014/06/30 | 2,951 |
| 392870 | 매실액 12 | ... | 2014/06/30 | 2,753 |