--and habitual scatterbrain.
영어잡지에서 본 문장인데 뜻은 이해가 되는데
1.people 이 주어,seem 을본동사로 보면 맞나요?
2.showing up~things done는 분사구문이라고 보면 되나요?
3.for whom 에서 for는 왜 쓰인건가요?
능력자님들 도움 부탁드립니다,꾸벅.
주어는 people
동사는 are
For whom 전치사의 목적격 관계대명사
Showing ,following and getting 관계사절 주어
Seems 관계사절 동사
For whom =for people 임
showing~done seems impossible for people.
showing...following...and getting은 분사구문이 아니고 동명사가 나열된 것입니다. ^^
네 이해됬어요 답변주신분들 고맙습니다^^
어, 윗님 제가 해석한거랑 조금 다르게 보이는데요...
제가 이해하기로는
(약속시간에)나타나거나 일을 진행하거나 끝마치는데 어려움을 겪는 사람들이 있다. 였는데 다른분들은 어떻게 생각하시나요?
네, 원글님 해석이 맞는 것 같아요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
395117 | 남자애들하고만 잘노는 초1여아 괜찮을까요?ㅜㅜ 2 | 걱정맘 | 2014/07/08 | 2,276 |
395116 | 생선(동태)찌개를 배웠어요... 46 | 세누 | 2014/07/08 | 6,017 |
395115 | 금으로크라운한치아가시려요 | 이빨땜에든돈.. | 2014/07/08 | 1,073 |
395114 | 혹시 속옷 필요하신분 1 | 이마트 | 2014/07/08 | 1,189 |
395113 | 살면서 가장 행복했던 순간 3 | 호수 | 2014/07/08 | 1,483 |
395112 | 여행때 생리 걸릴것 같은데 9 | ... | 2014/07/08 | 2,090 |
395111 | 중학교 내신 영어 외부지문은 보통 시험에서 몇 프로나 되나요 16 | . | 2014/07/08 | 2,059 |
395110 | 종합병원에서 치매검사 받는것 3 | 고민 | 2014/07/08 | 2,007 |
395109 | 노유진(노회찬, 유시민, 진중권)의 정치카페 7회 - '화끈한 .. 1 | lowsim.. | 2014/07/08 | 1,219 |
395108 | 전세자금대출은요 3 | 흠 | 2014/07/08 | 1,638 |
395107 | 지금 아침드라마 보면서 이해가 안가서요 4 | 뭐지? | 2014/07/08 | 1,456 |
395106 | 이명박이 독도에 간거 기억나세요? 1 | 지금은기다려.. | 2014/07/08 | 1,217 |
395105 | 언제쯤 좀 자유로워질까요 2 | 나는 엄마다.. | 2014/07/08 | 690 |
395104 | 결혼전 오래 사귄 여친이 있는 남편 52 | 왜이럴까 | 2014/07/08 | 27,605 |
395103 | 삼*화재에 다닌다는데 병원들락거리는일 뭐에요? 14 | 뭐지요 | 2014/07/08 | 2,005 |
395102 | 목요일 비행기 뜰까요? ㅜㅜ 4 | .... | 2014/07/08 | 984 |
395101 | 이희준의 그날들 3 | 유나 | 2014/07/08 | 1,520 |
395100 | 목동아파트는 재건축 아직 멀었나요? 5 | 재건축 | 2014/07/08 | 2,632 |
395099 | 이병기도 최양희도 '휴대폰 감청 허용해야'(종합) 3 | 그들의임무는.. | 2014/07/08 | 858 |
395098 | 2014년 7월 8일 경향신문, 한겨레 만평 1 | 세우실 | 2014/07/08 | 728 |
395097 | 나만 왜 이리 살 찔까.. 20 | 속상했던 어.. | 2014/07/08 | 4,971 |
395096 | 남자수영복 ㅜㅜ (급해요..) 7 | 몬살아.. | 2014/07/08 | 832 |
395095 | 새가슴인 아이 어떻게 하면 강심장 만들까요? 2 | 강심장 | 2014/07/08 | 1,137 |
395094 | 아이들 영양제 섭취, 의사아빠의 최종결론은? 2 | 집배원 | 2014/07/08 | 3,572 |
395093 | 이 영화 아시는 분 있으려나요...영화전문가님들 7 | 알려주셈 | 2014/07/08 | 2,035 |