--and habitual scatterbrain.
영어잡지에서 본 문장인데 뜻은 이해가 되는데
1.people 이 주어,seem 을본동사로 보면 맞나요?
2.showing up~things done는 분사구문이라고 보면 되나요?
3.for whom 에서 for는 왜 쓰인건가요?
능력자님들 도움 부탁드립니다,꾸벅.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어도움부탁-이 문장구조가 이해가 잘 안되요.
..... 조회수 : 1,178
작성일 : 2014-06-09 20:07:05
There are people for whom showing up, following through, and getting things done seem almost impossible
IP : 71.59.xxx.220
6 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇ
'14.6.9 8:13 PM (110.70.xxx.211)주어는 people
동사는 are
For whom 전치사의 목적격 관계대명사
Showing ,following and getting 관계사절 주어
Seems 관계사절 동사
For whom =for people 임2. ~~
'14.6.9 8:13 PM (58.140.xxx.106)showing~done seems impossible for people.
3. 우우
'14.6.9 8:16 PM (118.219.xxx.217)showing...following...and getting은 분사구문이 아니고 동명사가 나열된 것입니다. ^^
4. .....
'14.6.9 8:36 PM (71.59.xxx.220)네 이해됬어요 답변주신분들 고맙습니다^^
5. ....
'14.6.9 8:52 PM (71.59.xxx.220)어, 윗님 제가 해석한거랑 조금 다르게 보이는데요...
제가 이해하기로는
(약속시간에)나타나거나 일을 진행하거나 끝마치는데 어려움을 겪는 사람들이 있다. 였는데 다른분들은 어떻게 생각하시나요?6. ~~
'14.6.9 8:53 PM (58.140.xxx.106)네, 원글님 해석이 맞는 것 같아요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 393899 | 막달 임산부... 고기가 넘 땡기네요. 7 | 오도리수 | 2014/07/04 | 2,215 |
| 393898 | 고3.6월모평 영어97점이 3등급이네요 16 | 잊지말자 | 2014/07/04 | 4,203 |
| 393897 | 직장내에서 목격한 사소한 비리.. 6 | 111 | 2014/07/04 | 2,687 |
| 393896 | 프렌차이즈 떡볶기 1인분 칼로리가...ㄷㄷ 1 | .... | 2014/07/04 | 2,382 |
| 393895 | 비립종 싸게 시술해주는 병원 아시는분? 12 | 빛의속도 | 2014/07/04 | 3,325 |
| 393894 | '공부 할 놈은 다 한다' 정말 그럴까요? 조언 부탁드려요 7 | 멋쟁이호빵 | 2014/07/04 | 2,357 |
| 393893 | 근린생활시설에 살고잇어요.. ㅠ 이사가야하나요 3 | 오이 | 2014/07/04 | 2,109 |
| 393892 | 우울해질 땐 어떻게 해야 할지 모르겠어요 17 | 제가 | 2014/07/04 | 3,066 |
| 393891 | 웃긴 울강아지 ㅋㅋ 9 | ㅇㅇ | 2014/07/04 | 2,030 |
| 393890 | [잊지않겠습니다14] 2년만에 끝난 행복…동혁아,새엄마가 여동생.. 16 | ... | 2014/07/04 | 2,191 |
| 393889 | 방사능 관련 글을 읽다가 궁금해서 1 | 궁금해서 | 2014/07/04 | 751 |
| 393888 | 기말고사 코앞에 두고도 공부 안하는 아이 2 | 끌어줘야 하.. | 2014/07/04 | 1,779 |
| 393887 | 여름 빨래 어떻게 하세요? 3 | 00 | 2014/07/04 | 2,034 |
| 393886 | 더블웨어 5년이상 써 오시는 분들께 질문 9 | 파데사랑 | 2014/07/04 | 3,412 |
| 393885 | 상위 1%를 위해 99%가 들러리를 서는 사회같아요 29 | .... | 2014/07/04 | 4,342 |
| 393884 | 우리 나라에 영부인이 있는줄 알았어요 16 | 아까 뉴스를.. | 2014/07/03 | 4,402 |
| 393883 | 그러면 남자들과 경쟁에서 이기는 방법은요? 13 | ㅇ | 2014/07/03 | 2,175 |
| 393882 | 학군따라 이사가기. 1 | 반포나 목동.. | 2014/07/03 | 1,420 |
| 393881 | 6월20일 '유기견 진돗개' 란 제목으로 글 올리신분 찾습니다... 11 | 백구를 찾습.. | 2014/07/03 | 1,422 |
| 393880 | 편한 남자슬리퍼 1 | 서하 | 2014/07/03 | 867 |
| 393879 | 낸시 나이 좀 가르쳐 주세요 8 | 낸시 | 2014/07/03 | 3,192 |
| 393878 | 티팬티는요... 56 | 팬티 논란 | 2014/07/03 | 33,502 |
| 393877 | 이제 정말 국제결혼이 흔해졌네요 9 | ㅎㅎ | 2014/07/03 | 4,742 |
| 393876 | 매실짱아찌 언제 2 | 꺼내먹어요?.. | 2014/07/03 | 929 |
| 393875 | 요리 블로그 소개 부탁드려요.. 28 | 요리조아 | 2014/07/03 | 8,415 |