--and habitual scatterbrain.
영어잡지에서 본 문장인데 뜻은 이해가 되는데
1.people 이 주어,seem 을본동사로 보면 맞나요?
2.showing up~things done는 분사구문이라고 보면 되나요?
3.for whom 에서 for는 왜 쓰인건가요?
능력자님들 도움 부탁드립니다,꾸벅.
주어는 people
동사는 are
For whom 전치사의 목적격 관계대명사
Showing ,following and getting 관계사절 주어
Seems 관계사절 동사
For whom =for people 임
showing~done seems impossible for people.
showing...following...and getting은 분사구문이 아니고 동명사가 나열된 것입니다. ^^
네 이해됬어요 답변주신분들 고맙습니다^^
어, 윗님 제가 해석한거랑 조금 다르게 보이는데요...
제가 이해하기로는
(약속시간에)나타나거나 일을 진행하거나 끝마치는데 어려움을 겪는 사람들이 있다. 였는데 다른분들은 어떻게 생각하시나요?
네, 원글님 해석이 맞는 것 같아요.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
390895 | 커피머신 미국 구매 8 | 커피 | 2014/06/23 | 2,224 |
390894 | 인터넷으로 검색된곳 전화번호를 누르면? | 아이답답 | 2014/06/23 | 890 |
390893 | 속옷 빨래 어떻게들 하세요? 8 | ㅎㄱ | 2014/06/23 | 5,286 |
390892 | 69일째.. 얼른 나오시라고 12분들외 이름을 불러주세요.. 9 | bluebe.. | 2014/06/23 | 881 |
390891 | 빅사이즈 50-60대 브랜드 추천부탁드립니다. | 브랜드 | 2014/06/23 | 928 |
390890 | 모조치즈 성분이 카제인이라 되있는데 괜찮을까요? 6 | 치즈떡볶이 | 2014/06/23 | 1,455 |
390889 | 집주인이 수리를 해 주지 않고 만기 전에 나가라고 합니다 8 | 도와주세요 | 2014/06/23 | 2,035 |
390888 | 제가 예민한가요 37 | 아이고야 | 2014/06/23 | 11,540 |
390887 | 혹시 기도 부탁드려도 될까요 10 | · · | 2014/06/23 | 1,685 |
390886 | (긴급)결제한 카드를 꼭 들고 가야 하나요 7 | 오솔길 | 2014/06/23 | 1,364 |
390885 | ( 잊지않겠습니다 7 ) 오늘은 사제가 꿈이였던 성호입니다..... 15 | ... | 2014/06/23 | 2,339 |
390884 | 복분자 많이 드세요!! 5 | 갱년기신분들.. | 2014/06/23 | 3,939 |
390883 | 팬할리곤스 앤디미온향수 쓰시는 분 계신가요? 2 | 흑흑 | 2014/06/23 | 2,737 |
390882 | 통번역대 나와도 굶을수 있다고 6 | fsa | 2014/06/23 | 3,422 |
390881 | 수비수의 클래스 차이 1 | 관찰자 | 2014/06/23 | 1,190 |
390880 | 아이허브같이 직배송 사이트 또 뭐있나요?? 1 | mm | 2014/06/23 | 1,408 |
390879 | 신혼소파 4인용은 무리인가요?ㅠㅠ 11 | 힝 | 2014/06/23 | 2,485 |
390878 | 뭔가요 지금 문참극이 그대로 쓸 참인가요?? 7 | 혈압상승 | 2014/06/23 | 2,145 |
390877 | 의료민영화 첫 여론조사가 나왔어요. 15 | 푸른하늘.... | 2014/06/23 | 2,973 |
390876 | 서정희씨요.. 31 | 봄날이간다 | 2014/06/23 | 21,231 |
390875 | 선천성 이루공 잇으신분 ㅜㅜ 7 | 오이 | 2014/06/23 | 17,705 |
390874 | 정도전 보시는 분~ 45회를 보면서.. 8 | 슬픈 오버랩.. | 2014/06/23 | 1,451 |
390873 | 사망 민간 잠수사 아들이 쓴 글 보셨나요? 놀랍네요... 29 | ... | 2014/06/23 | 12,444 |
390872 | 시조카 아들 돌잔치 6 | 흐린날 | 2014/06/23 | 2,466 |
390871 | 남편과의 신뢰를 회복하는 방법? 12 | 휴 | 2014/06/23 | 4,229 |