82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

일본어 인터넷 페이지가 해석이 안되네요...

... 조회수 : 942
작성일 : 2014-06-07 22:14:41

http://www.felissimo.co.jp/kraso/v14/cfm/products_detail001.cfm?GCD=761514&GW...

 

이게 용기 하나 가격인가요, 6개 세트 가격인가요? -_-;; 한국 배송은 되겠지요?

IP : 113.30.xxx.152
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 네이버
    '14.6.7 10:16 PM (39.121.xxx.230)

    일어번역 서비스를 이용해보세요(아직 있으려나?;)

  • 2. 하늘만큼
    '14.6.7 10:20 PM (115.176.xxx.172)

    우선 한개가격이구요.
    페리시모는 6개월을 구입한다는 조건으로 매달 한개씩 모양이 다른 상품이 6개월간 배송되는 시스템이예요.

  • 3. 원글
    '14.6.7 10:47 PM (113.30.xxx.152)

    감사합니다.. 6개월간 배송이요;; 한국에서는 못 보던 방식이네요. 배송비도 많이 붙을 거 같은데.. 왜 한꺼번에 배송을 안하는 건지.. 시스템이 재밌네요^^

  • 4. 원산지
    '14.6.7 10:49 PM (175.197.xxx.11)

    유리는 중국이나 타이산이고 뚜껑은 일본이나 중국산인데 랜덤배송. 왜 굳이 이걸 한국에서 사려는지
    잇점이 안 보임

  • 5. 원글
    '14.6.7 11:02 PM (113.30.xxx.152)

    그렇군요. 랜덤배송인지 몰랐어요.. 대강 읽고 중국제라고 된 거 같아서 made in China구나 그랬어요.. 모양이 이뻐고 뚜껑 열기가 편할 거 같아서^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
391623 월드컵 글 좀 아닌거 같아요 9 ㅠㅠ 2014/06/23 2,420
391622 가난에 대한 트라우마 5 봄입니다 2014/06/23 4,235
391621 커피머신 미국 구매 8 커피 2014/06/23 2,414
391620 인터넷으로 검색된곳 전화번호를 누르면? 아이답답 2014/06/23 1,068
391619 속옷 빨래 어떻게들 하세요? 8 ㅎㄱ 2014/06/23 5,480
391618 69일째.. 얼른 나오시라고 12분들외 이름을 불러주세요.. 9 bluebe.. 2014/06/23 1,073
391617 빅사이즈 50-60대 브랜드 추천부탁드립니다. 브랜드 2014/06/23 1,142
391616 모조치즈 성분이 카제인이라 되있는데 괜찮을까요? 6 치즈떡볶이 2014/06/23 1,638
391615 집주인이 수리를 해 주지 않고 만기 전에 나가라고 합니다 8 도와주세요 2014/06/23 2,231
391614 제가 예민한가요 37 아이고야 2014/06/23 11,711
391613 혹시 기도 부탁드려도 될까요 10 · · 2014/06/23 1,853
391612 (긴급)결제한 카드를 꼭 들고 가야 하나요 7 오솔길 2014/06/23 1,514
391611 ( 잊지않겠습니다 7 ) 오늘은 사제가 꿈이였던 성호입니다..... 15 ... 2014/06/23 2,494
391610 복분자 많이 드세요!! 5 갱년기신분들.. 2014/06/23 4,106
391609 팬할리곤스 앤디미온향수 쓰시는 분 계신가요? 2 흑흑 2014/06/23 2,893
391608 통번역대 나와도 굶을수 있다고 6 fsa 2014/06/23 3,597
391607 수비수의 클래스 차이 1 관찰자 2014/06/23 1,350
391606 아이허브같이 직배송 사이트 또 뭐있나요?? 1 mm 2014/06/23 1,581
391605 신혼소파 4인용은 무리인가요?ㅠㅠ 11 2014/06/23 2,654
391604 뭔가요 지금 문참극이 그대로 쓸 참인가요?? 7 혈압상승 2014/06/23 2,308
391603 의료민영화 첫 여론조사가 나왔어요. 15 푸른하늘.... 2014/06/23 3,147
391602 서정희씨요.. 31 봄날이간다 2014/06/23 21,433
391601 선천성 이루공 잇으신분 ㅜㅜ 7 오이 2014/06/23 18,239
391600 정도전 보시는 분~ 45회를 보면서.. 8 슬픈 오버랩.. 2014/06/23 1,624
391599 사망 민간 잠수사 아들이 쓴 글 보셨나요? 놀랍네요... 29 ... 2014/06/23 12,618