82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 문장 해석 하나만 여쭐께요

죄송 조회수 : 1,010
작성일 : 2014-05-27 23:11:55

Have we here reached a point where the thinking of Wonhyo veers into a realm that is outside the purview

of  modern scholars?

도저히 해석이 안되서요, 부탁드립니다.

IP : 222.101.xxx.173
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.5.27 11:21 PM (218.148.xxx.82)

    대략적으로는 아래와 같아요.
    원글님이 더 다듬어 보세요~

    이제 우리는 원효 대사의 사상이 한 영역(현대 학자들의 이해 범위를 넘어선)으로 변화하는 그 지점에 도달했는가?

  • 2. 탱자
    '14.5.27 11:23 PM (61.81.xxx.91)

    우리는 원효의 사상이 현대 학자들의 이해력이 미치지 못하는 지점에 있다는 점에 동의하게 되었나요?

  • 3. 두 분다
    '14.5.27 11:32 PM (222.101.xxx.173)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
384459 사전투표지 보관 관련...기가찬 선관위 9 .. 2014/05/30 1,528
384458 학원 운영하시는 분 계실까요? 1 뭉크22 2014/05/30 1,298
384457 세월아 13 건너 마을 .. 2014/05/30 2,305
384456 주차하다 옆차를 긁었는데.. 3 shock 2014/05/30 1,933
384455 일베 반성문의 古자의 의미 3 참맛 2014/05/30 1,440
384454 서울시장 선거 진짜 정씨 지지자들 부끄럽겠다 10 duffy 2014/05/30 1,747
384453 밑)노무현대통령제목... 박정의 인간적이래요 6 bluebe.. 2014/05/30 1,042
384452 지난 보궐,,,나경원 부재자 모두 이긴거..... 8 ㅇㅇ 2014/05/30 2,180
384451 산모용 미역에 대해서 궁금합니다 3 거북이만두 2014/05/30 2,853
384450 밑에 노무현 전대통령... 답글달지 마시고 패스하세요 9 ... 2014/05/30 1,011
384449 세월호 국정조사 내달초 첫발…”산넘어 산” 2 세우실 2014/05/30 885
384448 노무현 전 대통령을 모신 호텔 종업원 일화 22 자유 2014/05/30 4,893
384447 죄송) 층간 소음.. 어디까지 참아야하는 걸까요? 38 밥솥 2014/05/30 5,927
384446 로또번호 갈켜달라는 남자... 찌질.. 2014/05/30 1,293
384445 유치원보육교사 땡잡았네요 패스요~ 5 ... 2014/05/30 1,384
384444 ↓↓↓ 알바임↓↓↓눈물만 나네요↓↓↓ 패스↓↓↓ 7 아마 2014/05/30 836
384443 눈물만 나네요.. 7 서러운 시민.. 2014/05/30 1,438
384442 뉴욕타임스 안대희 사퇴로 박대통령 개각 시도에 타격 1 light7.. 2014/05/30 1,042
384441 시사통 5/30 - 구멍 난 게 바다뿐이랴? / 이이제이 89회.. 2 lowsim.. 2014/05/30 1,055
384440 어제 머리결 관련글요 2 맘 2014/05/30 1,474
384439 유치원 보육교사들 땡잡았네요 대박 37 인생은 운 2014/05/30 14,249
384438 끌어 옴) 세월호 국조 합의에 대한 이정희대표 트윗 보셨나요 b.. 6 바로 알자!.. 2014/05/30 1,371
384437 치킨도시러)김기춘의 삶의 목표는 뭘까요? 11 궁금 2014/05/30 2,212
384436 Tipco 주스 드셔보신 분 1 팁코 2014/05/30 1,290
384435 엉덩이 피부가 땡땡 부었어요.ㅠㅜ 6 급해용 2014/05/30 2,644
< 52111 52112 52113 52114 52115 52116 52117 52118 52119 52120 >> 이전 자유게시판
게시판 검색