82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 문장 해석 하나만 여쭐께요

죄송 조회수 : 1,062
작성일 : 2014-05-27 23:11:55

Have we here reached a point where the thinking of Wonhyo veers into a realm that is outside the purview

of  modern scholars?

도저히 해석이 안되서요, 부탁드립니다.

IP : 222.101.xxx.173
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '14.5.27 11:21 PM (218.148.xxx.82)

    대략적으로는 아래와 같아요.
    원글님이 더 다듬어 보세요~

    이제 우리는 원효 대사의 사상이 한 영역(현대 학자들의 이해 범위를 넘어선)으로 변화하는 그 지점에 도달했는가?

  • 2. 탱자
    '14.5.27 11:23 PM (61.81.xxx.91)

    우리는 원효의 사상이 현대 학자들의 이해력이 미치지 못하는 지점에 있다는 점에 동의하게 되었나요?

  • 3. 두 분다
    '14.5.27 11:32 PM (222.101.xxx.173)

    감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
406368 저번에 5살 연하남친이 바람핀거.. 후기 19 순욱 2014/08/10 10,181
406367 이것도 유부남이라서 좀 그런가요? 25 .... 2014/08/10 6,735
406366 염분없이 식사가 가능할까요? 9 저염식 2014/08/10 2,852
406365 기증할 수 없는 헌구두, 헌가방은 어떻게 버리나요? 3 이잉...... 2014/08/10 3,204
406364 친구동생 결혼식이요 138 rufghs.. 2014/08/10 18,156
406363 엄마의 탄생 염경환 부인, 맨날 짜증인 얼굴로 나오니 싫어요. 6 soss 2014/08/10 15,664
406362 지압이 허리통증 체형교정에 도움될까요? 3 50넘었는데.. 2014/08/10 1,382
406361 5일만에 단기간에 여행영어 공부할 수 있는 곳? 5 아이고 2014/08/10 1,704
406360 가을 신상 원피스좀 봐주세요~ (나이대 서른 후반) 23 원피스 2014/08/10 4,007
406359 이번 여름 이렇게 지나가려나요 18 ^^ 2014/08/10 4,047
406358 야채다지는 기계 6 ᆢ 2014/08/10 2,162
406357 연희동, 김뿌라 다녀오신 분들 3 초밥 먹고 .. 2014/08/10 1,825
406356 보험은 진짜 안드는게 맞는것 같아요 66 ... 2014/08/10 33,420
406355 미용실서 파는 3만원짜리 비듬샴푸 효과있나요? 8 .. 2014/08/10 2,132
406354 h&m과 우리나라 보세옷보면 3 ㄱㄱ 2014/08/10 2,533
406353 (세월호)가슴이 찢어지네요. 억울한 죽음들 잊지맙시다 9 .. 2014/08/10 1,681
406352 빈폴, 타미힐피거, 30% 정기세일 기간 아시는분? 2 세일 2014/08/10 8,419
406351 김연아의 갈라들을 똑같이 할 수 있는 스케이터는 없어 3 존경 2014/08/10 2,550
406350 먹거리들 비싸기도 하고 첨가물이 정말 많은거 같아요 3 우. 2014/08/10 1,698
406349 회사기숙사 사용할 믹서기 좀 추천 해주세요. 6 믹서기 2014/08/10 1,250
406348 장녀컴플렉스 3 상담 2014/08/10 2,127
406347 유민이 아버님 발언 영상 보세요 7 맘 2014/08/10 1,556
406346 생각하는글 3 ᆢ 2014/08/10 878
406345 알바는 내 알바 아니다-알바는 알바가 알아서 할것! ..김장훈씨.. 2 bluebe.. 2014/08/10 1,270
406344 무브프리 구매 2 무브프리 2014/08/10 1,078
< 51981 51982 51983 51984 51985 51986 51987 51988 51989 51990 >> 이전 자유게시판
게시판 검색