저희가 학기중에 미국 여행을 가는데..
입국심사시 학교여행허가서를 요구할 수 있다고 해서 서류를 만들어가려구요.
번역해서 가면 구지 공증 안받아도 학교장 인을 찍어주신다는데...
체험학습을 영어로 뭐라고 해야할지...-,-;;;
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어로는 체험학습을 뭐라고 하나요?
상상 조회수 : 10,528
작성일 : 2014-05-13 13:59:08
IP : 122.32.xxx.149
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 아놔
'14.5.13 2:02 PM (83.110.xxx.107)Field Trip정돌까요?
2. 고양이2
'14.5.13 2:06 PM (121.178.xxx.42)field trip 원어민들이 이렇게 쓰더라구요
소풍이던 수학여행이던3. Familytravel
'14.5.13 2:32 PM (71.35.xxx.153)Field trip 하면 보통 학교에서 가는 체험학습이고요 가족여행일 경우 excused family travel 이라고 미리 학교에 허가 받고 가요.
4. Familytravel
'14.5.13 2:36 PM (71.35.xxx.153)http://www.myiser.com/wp-content/uploads/Request-for-Excused-Absences-during-...
샘플서식이에요.5. Familytravel
'14.5.13 2:37 PM (71.35.xxx.153)http://www.eanesisd.net/students-and-parents/district-forms/Extended-Absence-...
6. 상상
'14.5.13 8:30 PM (122.32.xxx.149)정말 감사드립니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 389106 | 보냉제 다들 어떻게 처리하세요? 20 | 보냉 | 2014/06/17 | 7,379 |
| 389105 | 새누리 박상은..자기가방에 든 액수도 몰라..검은돈의혹커져 3 | 비리온상 | 2014/06/17 | 899 |
| 389104 | 서청원...문참극 내려와라.... 16 | .. | 2014/06/17 | 2,676 |
| 389103 | 유나의 거리 왜케 웃기죠? 3 | 강유나 | 2014/06/17 | 2,270 |
| 389102 | "새엄마가 때렸다" 우는 아들 골프채로 때린 .. 12 | 샬랄라 | 2014/06/17 | 4,148 |
| 389101 | 잠을 잘못 잔 것처럼 매일 목이 아파요 3 | ddd | 2014/06/17 | 1,469 |
| 389100 | 팔뚝이 아픈 사람은 안계신지요 1 | 아프다고 | 2014/06/17 | 1,397 |
| 389099 | 아파트 매매냐 전세냐 2 | 아파트를 살.. | 2014/06/17 | 1,843 |
| 389098 | 생생정보통 황금레시피 모음 다운받으세요 295 | 워드 | 2014/06/17 | 40,273 |
| 389097 | 저도 살 이야기.. 3 | .. | 2014/06/17 | 1,803 |
| 389096 | 멸치볶음 양파넣고 조리는 요리법 글 좀 찾아주세요. 1 | 찾아요 | 2014/06/17 | 1,080 |
| 389095 | 영어과외샘 구하기 너무 어려워요. 3 | 어려워요 | 2014/06/17 | 2,733 |
| 389094 | 흑초에 대해서.. 3 | 초초초초 | 2014/06/17 | 1,512 |
| 389093 | 아이허브 글 진짜 많이 올라오네요ㅋㅋ 52 | ㅁㅁㄴㄴ | 2014/06/17 | 6,489 |
| 389092 | 옷투정하는 3살 아이 좋은 방법이 없을까요? 14 | 육아 | 2014/06/17 | 2,589 |
| 389091 | 어느병원을 가야할까요?ㅠ 6 | kskfj | 2014/06/17 | 1,000 |
| 389090 | 남 의식하시는분 중에 통통하신분 계신가요? 7 | 마른건 성격.. | 2014/06/17 | 1,942 |
| 389089 | 박영선 ”文 임명 강행여부, 朴정부 상식·비상식의 길 가늠자” .. 1 | 세우실 | 2014/06/17 | 1,194 |
| 389088 | 인간관계의 씁쓸함 10 | 초록 | 2014/06/17 | 4,555 |
| 389087 | 노트북으로 무료 tv 볼수있는곳 알려주세요 | 제비꽃 | 2014/06/17 | 1,148 |
| 389086 | 마늘로 할수 있는 요리 뭐가있나요 3 | 갈릭 | 2014/06/17 | 1,203 |
| 389085 | 스케일링 안 하신 분 6월말까지 받으세요 3 | 1년 1회 | 2014/06/17 | 3,625 |
| 389084 | 목동 20평 내집 또는 27평 전세 12 | earth7.. | 2014/06/17 | 3,685 |
| 389083 | 계란찜 노랗지가 않고 회색빛이 돌아요 ㅠㅠ 7 | dyf | 2014/06/17 | 6,627 |
| 389082 | 동창모임땜에 가정파탄 4 | 밴드 | 2014/06/17 | 3,655 |