82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,987
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
384100 집 살때 실수 했어요.. 1 부동산 2014/05/22 2,720
384099 손석희씨 연평도 무시하나여? 11 이런 2014/05/22 4,008
384098 알토란같은 뉴스K 9 ... 2014/05/22 1,622
384097 아들램이 쓴 영어 일기도 못봐주는 엄마예요. 틀린 부분 좀 봐주.. 6 죄송해요 2014/05/22 2,140
384096 노량진역 사고, 20대男 사진 찍으려다 참변…현장 사진 공개[종.. 18 마니또 2014/05/22 15,003
384095 박정희기념관 점거했다 연행된 청년좌파 입장서 3 청년좌파 2014/05/22 1,163
384094 오늘 선거운동 첫날 부산 부경대앞에 문재인님 오셨더라구요 11 부산 아줌마.. 2014/05/22 2,788
384093 아이 안갖는 문제로 이혼이 가능할까요? 11 결혼7년차 2014/05/22 4,218
384092 친구 돈을 훔친 아이...어떻게 교육시켜야할까요? 7 ㅠㅠ 2014/05/22 4,662
384091 세월호 일반인가족분들이 감사하다고 7 녹색 2014/05/22 3,451
384090 퇴근길에 버스를 타고오는데.. 1 ... 2014/05/22 1,493
384089 북풍 다음은 지하철풍인가? 3 창조선거 2014/05/22 1,544
384088 사고 만들 기운으로 정몽준이를 사람으로 만들어 내 놓지 *** 2014/05/22 1,088
384087 82쿡이 뉴스에서도 나왔어요.오유펌 19 마르셀라 2014/05/22 4,815
384086 박원순 시장이 제일 꼴보기 싫은가 보네요 4 배후추적 2014/05/22 2,213
384085 불교에서 석가모니 부처는 어떤 존재인가요? 16 .... 2014/05/22 2,999
384084 안대희는,,,,이말에 책임을 져야될듯... 3 ㅇㅇㅇ 2014/05/22 1,944
384083 노량진역 폭발사고 ‘큰 폭발음과 불꽃 튀어’ 사고 수습中 47 흠.... 2014/05/22 11,867
384082 (병원)무슨과로 가야할까요? 1 . . 2014/05/22 1,336
384081 정리할때 버리기 5 소요 2014/05/22 5,105
384080 [국민TV] 9시 뉴스K 5월22일 세월호 특보 - 노종면 진행.. 1 lowsim.. 2014/05/22 1,619
384079 오늘은 미리보는 JTBC 손석희 9 없나요...? (냉무).... 63 ... 2014/05/22 2,539
384078 이번 선거 투표 꼭 해요!! 6 79스텔라 2014/05/22 1,219
384077 애들 모두 끄네세요,,. 산우 2014/05/22 1,398
384076 안대희 총리 발탁 무색하게 한 ‘김기춘 유임’ 7 샬랄라 2014/05/22 2,314
< 57651 57652 57653 57654 57655 57656 57657 57658 57659 57660 >> 이전 자유게시판
게시판 검색