82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,611
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
383541 꼭꼮 숨어라 머리카락 보일라 건너 마을 .. 2014/05/22 727
383540 custody holder가 뭔가요? 2 살라 2014/05/22 1,263
383539 집 주인이 9월달에 계약 완료래요. 6 집 이사 2014/05/22 2,074
383538 고추만지는 학생.... 2 잊지말자 2014/05/22 5,184
383537 왜 대통령은 해경에게만 구조를 지시했나요? 10 @@ 2014/05/22 2,144
383536 해군참모총장의 구조잠수함 파견명령이 거부된 이유에 대하여 2 지수 2014/05/22 1,640
383535 스마트폰으로 유튜브 재생이 안돼요ㅜㅜ 2 아이코 2014/05/22 2,045
383534 안녕 하세요~뮤즈82 입니다. 12 뮤즈82 2014/05/22 1,715
383533 투표소에서 수개표까지! 전국 개표가 1시간에 끝납니다. 서명해주.. 18 서명합니다!.. 2014/05/22 2,919
383532 부부싸움 후 카드 막 쓸려고 하는데 후회될까요? 8 ... 2014/05/22 3,041
383531 임을위한행진곡 시리즈.. 가장 핫한버젼으로 동참해봅니다 1 이와중에 웃.. 2014/05/22 1,202
383530 어떤 분이 찾아낸 영상에서 1 .. 2014/05/22 1,413
383529 박영선 의원 멋있네요!!!!.jpg 39 참맛 2014/05/22 11,505
383528 [하야하기 좋은날] Greensleeves 9 잇츠유 2014/05/22 1,440
383527 제발 이 아이를 지속적으로 도와주세요 17 녹색 2014/05/22 3,969
383526 [잊지말자세월호]아이치과가격 문의드려요(잘 아시는분) 1 엄마 2014/05/22 740
383525 日법원, 후쿠시마 사고 후 원전 가동금지 첫 판결 1 샬랄라 2014/05/22 746
383524 국회 본회의 김광진의원 질의 보셨나요? 40 슬픔보다분노.. 2014/05/22 4,071
383523 새정연 경남도지사 후조 김경수 통진당과 단일화 고집 24 탱자 2014/05/22 2,206
383522 박근혜아웃)일본식 가정요리에 대해 잘 아세요? 10 급 2014/05/22 2,170
383521 전원구조 최초 오보에 대한 2개의 기사 7 불일치 2014/05/21 2,093
383520 언론개혁프로젝트 대국민제안과 바른언론 광고살리기 3 청명하늘 2014/05/21 856
383519 급 질문, 미씨 유에스에이 광고 이미지 여기서도 사용해도 될까요.. 3 qodlwl.. 2014/05/21 1,269
383518 오늘 82는...? 6 무거운바람 2014/05/21 1,188
383517 가수 호란 닮은건 어떤 성격인가요? 11 .. 2014/05/21 3,017
< 56931 56932 56933 56934 56935 56936 56937 56938 56939 56940 >> 이전 자유게시판
게시판 검색