82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,611
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
392061 여수 호텔이나 펜션 추천 부탁드릴께요~ 5 여수 2014/06/20 3,353
392060 작금의 논란은 이념이나 역사관의 문제가 아니라 양심과 국어능력문.. 5 길벗1 2014/06/20 1,587
392059 아이튠즈 라디오 구매되는건 아닌지 걱정이 되서요. 3 죄송해요 2014/06/20 1,365
392058 액체 모기향 쓰시는 분들 꼭 봐주세요~. 5 모기잡자 2014/06/20 3,638
392057 8년전 인사청문회 보니..한나라당 "논문표절은 자질 부.. 1 박영선홧팅!.. 2014/06/20 1,412
392056 박쥐 글 없어졌나요? 16 흐미 2014/06/20 2,072
392055 조언 감사합니다. 12 슬픈간호사 2014/06/20 4,164
392054 집에서 염색할때 3 gyeong.. 2014/06/20 2,397
392053 아이들 7살 나이차는 괜찮을까요? 10 나이차 2014/06/20 2,147
392052 지금상영중인 한국영화중에 1 요즘영화 2014/06/20 1,995
392051 제 속이 시끄럽네요. 나두 빨갱이? 4 어제부터 2014/06/20 1,211
392050 답답한 시댁으로 글 쓴 이입니다. 87 yyy 2014/06/20 10,805
392049 문창극의 온누리교회 강연 - 악의적 정치적 의도로 왜곡한 KBS.. 34 길벗1 2014/06/20 3,503
392048 왜 구조를 안했나? 일반인인 제 생각 8 잊지않습니다.. 2014/06/20 2,240
392047 아들학원문제입니다~ 1 중2맘 2014/06/20 1,571
392046 부산 시민공원 다니시는 82회원 계신가요? 7 바꿔보자 2014/06/20 1,921
392045 수박껍질 하얀 부분 무쳐먹으니 맛있어요 2 수박 2014/06/20 2,384
392044 만기 안돼서 나가면 부동산비는 세입자가 내나요? 1 전세 2014/06/20 1,922
392043 남편의 면역성 강화 뭘로 해야 좋죠? 시어머니가 알아보라는데.... 15 동글이 2014/06/20 4,246
392042 미용실 파마하고 머리가 맘에 안들었을때... 5 ... 2014/06/20 11,432
392041 초2중간고사 효율적으로 대비 할려구요 3 좀 알려주세.. 2014/06/20 2,302
392040 1억 7~8천정도 소형오피스텔전세10평대... 가능할까요? 9 예비맘 2014/06/20 2,630
392039 아무리 초딩들이지만 화가나서 견딜수 없어요 ~! 9 화가나서 2014/06/20 3,827
392038 태아보험 얼마짜리 드세요? 26 태아보험 2014/06/20 5,105
392037 아이폰5S 다운로드된 앱 찾는 방법 좀 가르쳐 주세요... 2 .. 2014/06/20 1,807
< 56641 56642 56643 56644 56645 56646 56647 56648 56649 56650 >> 이전 자유게시판
게시판 검색