82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,592
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
381109 새정치 전북지사 후보 송하진 확정, 강봉균 고배 7 샬랄라 2014/05/13 1,903
381108 김호월 교수의 트위터 계정을 발견했습니다 39 오유 2014/05/13 4,626
381107 김호월 홍대 사표가 끝이 아니죠. 9 /././ 2014/05/13 2,091
381106 모금에 관해 6 모금 2014/05/13 1,565
381105 압력솥에 갈비/닭볶음탕하면 물이 흥건히 나와서 한강되는거 맞나요.. 3 압력솥 2014/05/13 2,162
381104 백년동안의고독이란 책 읽어보신분??? 23 rrr 2014/05/13 4,784
381103 외국에서 카드취소된거? 1 우리랑 2014/05/13 1,116
381102 유족 ”자식 죽었는데..” 3명 중 1명 상담 거부 19 세우실 2014/05/13 3,434
381101 아무래도 유가족과 국민들에게 뭔 일좀 내라고 이러나봐요 이것들이 2014/05/13 1,483
381100 대구 콘크리트할배에게 역관광 당한 썰 바꿔 2014/05/13 2,487
381099 시사통 김종배입니다[05/13pm] 정치통-정치야, 뭐하니? lowsim.. 2014/05/13 1,409
381098 이건희 회장 4 ... 2014/05/13 3,330
381097 kbs1. 손수조의 시사진단? 5 광팔아 2014/05/13 1,956
381096 kbs시청료3개월 소급 불가랍니다 8 2ruda 2014/05/13 2,105
381095 만성두드러기랍니다. 유산균 추천좀 해주세요. 4 ... 2014/05/13 5,090
381094 저 앞으로 이럴려고요. 8 ........ 2014/05/13 1,808
381093 누름독 고무부분과 플라스틱 용기 궁금 2014/05/13 1,187
381092 1973년 한성호 선원 3 의심 2014/05/13 2,778
381091 나라망신지대로..ㅠㅠ 월스트릿저널에 YTN 무인기조작화면 떴어요.. 12 ... 2014/05/13 3,751
381090 유산균 끓이면 죽나요? 6 유산균 2014/05/13 3,976
381089 한달지난 카드결재 취소가능한지요?? 4 카드취소 2014/05/13 6,996
381088 혹시 책 스캔해서 전자책 만들어주는 서비스 이용해보신분 계신가요.. 2 애엄마 2014/05/13 1,643
381087 기자들이 손석희사장님 얼굴보고 얘기하는거요... 11 jtbc뉴스.. 2014/05/13 4,752
381086 배에 수술한적 있으신 분...운동을 많이 해도 괜찮나요??? 2 ae 2014/05/13 1,574
381085 홍대 김호월 교수 사표 제출했다고 합니다 25 광팔아 2014/05/13 4,485
< 56641 56642 56643 56644 56645 56646 56647 56648 56649 56650 >> 이전 자유게시판
게시판 검색