82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,575
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
380733 왜 300여 명을 몰살시켰는지 알 것 같습니다. 97 // 2014/05/12 18,664
380732 시원해지는 미국교민 댓글좀 보세요 20 속이 2014/05/12 4,241
380731 좋은 레시피 찾으실 때 어디에서/어떻게 찾으시나요?? 6 맹맹이 2014/05/12 1,728
380730 알바비50만에서-4대보험을 떼갔어요 10 ? ㄴㅌ 2014/05/12 5,961
380729 박영선 김한길 안철수 사무실에 전화했어요 51 ㅇㅇㅇ 2014/05/12 4,461
380728 남은 가족들 국악원으로 옮겨가셨으면.. 9 애달파 2014/05/12 1,864
380727 온갖 사이트 아이디가 제 각각인데요.. 4 아이디 2014/05/12 1,139
380726 정몽준 ”박원순의 서울시, 기업이라면 부도 났을 것” 32 세우실 2014/05/12 2,894
380725 떡볶이 먹으러오던 단원고 남녀학생 찾아요 14 참맛 2014/05/12 5,321
380724 MBC 간부, 세월호 유족에게 ‘그런 X들, 관심 안가져야’ 50 광팔아 2014/05/12 8,393
380723 우리가 아는 것들을 다른 사람들도 공유하게 하려면? 2 음 2014/05/12 1,049
380722 해경 수사 발표, 국민을 속이고 있는 부분 10 중요 2014/05/12 1,861
380721 인터넷,전화 해지 위약금 이십육만칠천원 6 ㅇㅇ 2014/05/12 2,554
380720 왜 구하지 않았느냐고 물어보긴 했나요? 3 나무 2014/05/12 1,068
380719 kbs수신료 한전에전화했어요.. 9 소심이 2014/05/12 2,158
380718 7급 기술직 공무원 조언 좀 얻고 싶어요 2 루미에르 2014/05/12 6,155
380717 미국 애틀랜타 CNN 본사 앞, 뉴욕타임즈 본사앞 세월호 추모 .. 5 ... 2014/05/12 2,216
380716 죄송합니다만,, 인테리어(올수리)관련 조언 부탁드립니다. 13 clara 2014/05/12 3,799
380715 어린것들이 선동되고 있다??? 1 .... 2014/05/12 1,470
380714 유언비어 유포 권은희 의원 1차조사…정미홍도 소환 4 열정과냉정 2014/05/12 1,294
380713 박근혜 대통령이 눈물연기를 못하긴요.jpg 8 참맛 2014/05/12 4,703
380712 저 79년생인데요 오대양사건이 뭔가요 3 ... 2014/05/12 2,606
380711 선원들의 도주를 정확히 예언한 단원고 학생 60 노스트라다무.. 2014/05/12 16,241
380710 (이런 시국에 죄송합니다ㅜㅜ) 임플란트할때 꼭 CT찍어야하나요?.. 9 임플란트 2014/05/12 1,790
380709 세상 더럽다 해와달 2014/05/12 1,140
< 56391 56392 56393 56394 56395 56396 56397 56398 56399 56400 >> 이전 자유게시판
게시판 검색