82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이와중에 죄송합니다..대외인지도 영어로 어떻게 써야할까요ㅜㅜ

얌양 조회수 : 1,474
작성일 : 2014-05-13 13:11:05

[대외인지도]로 단어나 숙어가 없어요 ㅜㅜ

EXTERNAL RECOGNITION 이렇게 사용해되 될까요?

 

부탁드립니다~ 감사합니다

IP : 112.216.xxx.146
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 루나틱
    '14.5.13 1:57 PM (58.140.xxx.12)

    international profile 이게 국제 인지도라는 뜻인데.... 대외가 어딜 말씀하시지는 지는 모르겠습니다.. 대외랑 인지도라는게 중복되는거 아닐까 싶습니다.. 어쨌든 profile이 제가 알기로 인지도입니다..

  • 2. 루나틱
    '14.5.13 1:58 PM (58.140.xxx.12)

    대외라는게 국외를 말씀하신다면 저렇게 쓰시면 될것같고 아니고 그냥 인지도를 말씀하신다면 그냥 프로파일 쓰시면 될것같습니다..

  • 3. 얌양
    '14.5.13 3:09 PM (112.216.xxx.146)

    국내외 인지도 모두를 말하는것인데, 그럼 그대로 사용해도 무방하겠네요~ 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
379558 무속인들은 배우자가 없나요? 3 무속ㅣㄴ 2014/05/13 3,281
379557 이 노래 가사가 참 맘에 와닿네요.. 1 브이아이피맘.. 2014/05/13 1,334
379556 트위터 잘쓰시는분께 질문- 예전글부터 보는 방법 없나요 1 ^^ 2014/05/13 3,067
379555 엄마의 마음입니다 - 피눈물이 나네요. 10 무무 2014/05/13 3,241
379554 세월호 진상규명 온라인 서명하는 곳이에요. 19 끝까지 2014/05/13 1,338
379553 82쿡이 좋아요.... 5 orchid.. 2014/05/13 1,135
379552 침몰 상황, 휴대전화로 찾아봤지만…현실과 달랐던 뉴스 2 세우실 2014/05/13 1,259
379551 최호정 이여자 나경원 자위대참석에 관한 글봤는데요.. 22 클리앙링크 2014/05/13 4,839
379550 세월호 희생자 비하 “모든 법적 응징수단 동원하겠다” 9 우리는 2014/05/13 1,605
379549 안산시장문제로 항의하고 싶은데 새정치연합 사무실에 전화하면 되나.. 2 - 2014/05/13 951
379548 식욕억제제 괜찮을까요? 8 다이어트 2014/05/13 2,671
379547 세월호...다 뽀록났나봐여 !!! 범인은 1등항해사? 사주는.... 23 이게 사실일.. 2014/05/13 18,432
379546 절에 얼마나 자주 가시나요? 8 불자님들 2014/05/13 1,762
379545 셋탑박스가 저절로 켜지기도 하나요? 5 ... 2014/05/13 1,202
379544 청년이 서야 조국이 산다. - 2.30대들이 움직이기 시작합니다.. 12 무무 2014/05/13 2,839
379543 K사와 M사의 기자들 집단행동 조짐있답니다. 수신료 거부를 더 .. 14 독립자금 2014/05/13 2,773
379542 진도국악원 숙소에 대한 다른 이야기 4 버섯 2014/05/13 2,420
379541 육아상담... 지각하지 않겠다고 아침내내 성화부려요.. 28 ... 2014/05/13 2,443
379540 몇년생활한 미국에서 3 내조국 2014/05/13 1,603
379539 정몽준씨 눈물바람.. 동정심 사려는 쑈같이 느껴지지 않던가요? 16 ... 2014/05/13 1,576
379538 홍대총학생회"김호월교수 잔인하고 비도덕적" 20 ..... 2014/05/13 3,605
379537 지능 검사한 유치원생 개인정보도 팔았다 세우실 2014/05/13 1,153
379536 박영선 "세월호 국조, 필요하면 MB도 조사해야&quo.. 72 ... 2014/05/13 4,427
379535 김용민의 조간브리핑[5.13] - 조선일보 알고 있나 '진도자원.. lowsim.. 2014/05/13 1,111
379534 덕양구 도내동 인근 이사갈만한 곳 이사갈집 2014/05/13 897
< 52581 52582 52583 52584 52585 52586 52587 52588 52589 52590 >> 이전 자유게시판
게시판 검색